Hosea 8:10 KJV — MannaFest

Hosea 8:10

Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.

WEB

Though they hire allies among the nations, I will now round them up, and they will begin to diminish under the oppression of the king of princes.

YLT

Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.

DBT

Although they hire among the nations, now will I gather them, and they shall begin to be straitened under the burden of the king of princes.

About this book

Old Testament

▾

Hosea — A prophet commanded to marry an unfaithful wife — his marriage becomes the sermon. Fourteen chapters on covenant unfaithfulness and a love that will not let Israel go.

Author: Hosea son of Beeri (1:1)
Date: Ministry c. 755–715 BC — the decades leading up to the 722 BC fall of the northern kingdom

Book overview →Read full book →Read chapter 8 →

⋯

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

18 verses on the floor

Ezekiel 16:37
Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them round about against thee, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.
Ezekiel 26:7
For thus saith the Lord God; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.
2 Chronicles 12:8
Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.
Ezekiel 23:22–26
Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord God; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;
Isaiah 10:8
For he saith, Are not my princes altogether kings?

Show all 18 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

8 ), the beginning of revenges, Deut. xxxii. Note, God often comes gradually with his judgments upon a provoking people, that he may show how slow he is to wrath, and may awaken them to repentance; but those that are made to sorrow a little, if they are not thereby brought to sorrow after a godly sort, will, another day, be made to sorrow a great deal, to sorrow everlastingly.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

English Version gives good sense: They shall sorrow "a little" at the imposition of the tribute; God suspended yet the great judgment, namely, their deportation by Assyria. the burden of the king of princes--the tribute imposed on Israel (under Menahem) by the Assyrian king Pul, (2Ki 15:19-22), who had many "princes" under his sway (Isa 10:8).

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words1

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H6908127× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

HOS 8:10EZE 26:7 DAN 2:37
Reached by 2 independent paths from here.
HOS 8:10JER 42:2 JER 36:7
HOS 8:10EZE 26:7 EZR 7:12
HOS 8:10JER 42:2 LEV 26:22
HOS 8:10EZE 26:7 EZE 23:24
HOS 8:10EZE 26:7 NAH 2:3-4
HOS 8:10JER 42:2 LAM 1:1
HOS 8:10JER 42:2 ACT 8:24

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Hosea 8 →