Hosea 1:6 KJV — MannaFest

Hosea 1:6

And she conceived again, and bare a daughter. And God said unto him, Call her name Lo–ruhamah: for I will no more have mercy upon the house of Israel; but I will utterly take them away.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And she conceived again, and bare a daughter. And Jehovah said unto him, Call her name Lo-ruhamah; for I will no more have mercy upon the house of Israel, that I should in any wise pardon them.

WEB

Gomer again conceived and gave birth to a daughter, and the LORD said to Hosea, “Name her Lo-ruhamah, for I will no longer have compassion on the house of Israel, that I should ever forgive them.

YLT

And she conceiveth again, and beareth a daughter, and He saith to him, `Call her name Lo-Ruhamah, for I add no more to pity the house of Israel, for I do utterly take them away;

DBT

And she conceived again, and bore a daughter. And he said unto him, Call her name Lo-ruhamah; for I will no more have mercy upon the house of Israel, so that I should pardon them.

About this book

Old Testament

▾

Hosea — A prophet commanded to marry an unfaithful wife — his marriage becomes the sermon. Fourteen chapters on covenant unfaithfulness and a love that will not let Israel go.

Author: Hosea son of Beeri (1:1)
Date: Ministry c. 755–715 BC — the decades leading up to the 722 BC fall of the northern kingdom

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

18 verses on the floor

Hosea 2:23
And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
Matthew 5:7
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
Luke 1:13
But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.
1 Peter 2:10
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Romans 2:28
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

Show all 18 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

He must speak comfortable to the kingdom of Judah, which still retained the pure worship of God, and assure them of the salvation of the Lord,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Lo-ruhamah--that is, "not an object of mercy or gracious favor." take . . . away--Israel, as a kingdom, was never restored from Assyria, as Judah was from Babylon after seventy years. MAURER translates according to the primary meaning, "No more will I have mercy on the house of Israel, so as to pardon them."

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words4

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H38194× in canon H202943× in canon H735547× in canon H3254212× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

HOS 1:6HOS 2:23 ROM 9:25-26
Reached by 2 independent paths from here.
HOS 1:6HOS 2:23 HOS 1:9-10
Reached by 2 independent paths from here.
HOS 1:6HOS 2:23 1PE 2:9-10
HOS 1:6HOS 2:23 ZEC 13:9
HOS 1:6HOS 2:23 ROM 3:29
HOS 1:61PE 2:10 HOS 2:23
HOS 1:61PE 2:10 HEB 4:16
HOS 1:61PE 2:10 ROM 11:6-7

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Hosea 1 →