MANNAFEST

So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

WEB

The people could not distinguish the shouts of joy from the sound of weeping, because the people were making so much noise. And the sound was heard from afar.

YLT

and the people are not discerning the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people, for the people are shouting--a great shout--and the noise hath been heard unto a distance.

DBT

And the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a great shout, and the noise was heard afar off.

About this book

Old Testament

EzraThe return in two waves — Zerubbabel's altar and temple (538 BC) and Ezra's reforming arrival (458 BC). A book about rebuilding — the temple, the Torah-teaching community, and the covenant boundary.

Author
Ezra (traditional); the book uses first-person narrative in chs. 7–10
Date
Events 538–458 BC; compilation c. mid-5th century BC

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…