Exodus 11:6 BSB — MannaFest

Exodus 11:6

Then a great cry will go out over all the land of Egypt. Such an outcry has never been heard before and will never be heard again.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more.

KJV

And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְהָֽיְתָ֛ה	ve.ha.ye.Tah	and it will be	H1961 →
צְעָקָ֥ה	tze.'a.Kah	a cry	H6818 →
גְדֹלָ֖ה	ge.do.Lah	great	H1419 →
בְּכָל־	be.khol	in all	H3605 →
אֶ֣רֶץ	'E.retz	[the] land of	H776 →
מִצְרָ֑יִם	mitz.Ra.yim	Egypt	H4714 →
אֲשֶׁ֤ר	'a.Sher	which	H834 →
כָּמֹ֙הוּ֙	ka.Mo.hu	like it	H3644 →
לֹ֣א	lo'	not	H3808 →
נִהְיָ֔תָה	nih.Ya.tah	it has occurred	H1961 →
וְכָמֹ֖הוּ	ve.kha.Mo.hu	and like it	H3644 →
לֹ֥א	lo'	not	H3808 →
תֹסִֽף׃	to.Sif	it will repeat	H3254 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Zephaniah 1:10
On that day,” declares the LORD, “a cry will go up from the Fish Gate, a wail from the Second District, and a loud crashing from the hills.
leads to
- 2 Chronicles 33:14
  After this, Manasseh rebuilt the outer wall of the City of David from west of Gihon in the valley to the entrance of the Fish Gate, and he brought it around the hill of…
- Amos 8:3
  “In that day,” declares the Lord GOD, “the songs of the temple will turn to wailing. Many will be the corpses, strewn in silence everywhere!”
- 2 Kings 22:14
  So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, the keeper of the wardrobe. She lived…
Through
Luke 13:28
There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves are thrown out.
leads to
- Matthew 8:11–12
  I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.
- Matthew 22:13
  Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Through
Amos 5:17
There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst,” says the LORD.
leads to
- Exodus 12:12
  On that night I will pass through the land of Egypt and strike down every firstborn male, both man and beast, and I will execute judgment against all the gods of Egypt. I am…
- Jeremiah 48:33
  Joy and gladness are removed from the orchard and from the fields of Moab. I have stopped the flow of wine from the presses; no one treads them with shouts of joy; their shouts…
- Isaiah 16:10
  Joy and gladness are removed from the orchard; no one sings or shouts in the vineyards. No one tramples the grapes in the winepresses; I have put an end to the cheering.