Exodus 11:2
Now announce to the people that men and women alike should ask their neighbors for articles of silver and gold.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.
KJV
Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| דַּבֶּר־ | da.ber- | speak | H1696 → |
| נָ֖א | na' | please | H4994 → |
| בְּאָזְנֵ֣י | be.'a.ze.Nei | in [the] ears of | H241 → |
| הָעָ֑ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וְיִשְׁאֲל֞וּ | ve.yish.'a.Lu | so they may ask | H7592 → |
| אִ֣ישׁ׀ | 'ish | everyone [masc] | H376 → |
| מֵאֵ֣ת | me.'Et | from with | H854 → |
| רֵעֵ֗הוּ | re.'E.hu | neighbor [masc] his | H7453 → |
| וְאִשָּׁה֙ | ve.'i.Shah | and everyone [fem] | H802 → |
| מֵאֵ֣ת | me.'Et | from with | H854 → |
| רְעוּתָ֔הּ | re.'u.Tah | neighbor [fem] her | H7468 → |
| כְּלֵי־ | ke.lei- | articles of | H3627 → |
| כֶ֖סֶף | Khe.sef | silver | H3701 → |
| וּכְלֵ֥י | u.khe.Lei | and articles of | H3627 → |
| זָהָֽב׃ | za.Hav | gold | H2091 → |
The walk
About Exodus

