Esther 3:8
in Esther 3Then Haman informed King Xerxes, “There is a certain people scattered and dispersed among the peoples of every province of your kingdom. Their laws are different from everyone else’s, and they do not obey the king’s laws. So it is not in the king’s best interest to tolerate them.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from those of every people; neither keep they the king’s laws: therefore it is not for the king’s profit to suffer them.
KJV
And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it is not for the king’s profit to suffer them.
⋯
This verse in Esther 3
Commentary
3 notes on this verseTheir laws are diverse from all people - Such they certainly were; for they worshipped the true God according to his own laws; and this was not done by any other people then on the face of the earth.
This site's exposition
a certain people scattered abroad and dispersed
on Esther 3:8-9
Haman’s case to the king is built on half-truths dressed as policy: a people scattered and dispersed, laws diverse from every other people, a refusal to keep the king’s laws, therefore no profit in letting them live. He never names the people, and the king never asks, agreeing to a destruction he has not troubled himself to identify. Ten thousand talents of silver is offered to the king’s treasuries, a sum the commentators reckon among the largest named in the ancient world, buying a decree with money that will, by the book’s own reversal, end in Mordecai’s hands instead.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And Haman said unto King Ahasuerus, Or "had said" (r), as some choose to render it; nor indeed is it likely that Haman should cast lots to know when would be a proper time to destroy the Jews, until he had got leave of the king to do it: there is a certain people scattered abroad, and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; for, though many of the Jews returned to their own land, on the proclamation of Cyrus, yet others remained, being well settled as to worldly things, and not having that zeal for God and his worship as became them, and not caring to be at the trouble and expense of such a journey, and especially those of the ten tribes; now Haman, through contempt of them, mentions them not by name, only describes them as a scattered insignificant people: and their laws are different from all people; concerning their diet and observation of days, and other things; so Empedocles, an Heathen, observes (s) of the Jews, that they were a separate people from all others in those things; for he says,"they separated not only from the Romans, but even from all men; for, having found out an unmixed way of living, they have nothing common with men, neither table nor libations, nor prayers, nor sacrifices, but are more separate from us than the Susians or Bactrians, or the more remote Indians:" neither keep they the king's laws; and, no doubt, he had a special respect to the non-observance of the king's command to give him reverence; and in like manner the Jews are represented by Heathen writers, as by Tacitus (t), Juvenal (u), and others: therefore it is not for the king's profit to suffer them; that is, to dwell in his dominions; he got nothing by them, and they might be prejudicial to his subjects, and poison them with their notions; and since they were not obedient to the laws of the kingdom, it was not fit and equitable that they should be continued […]
The words behind it
27 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| הָמָן֙ | haman | Haman | H2001 → | 54 times |
| לַמֶּ֣לֶךְ | lamelekh | to the king | H4428 → | 2525 times |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ | ʾachashveroosh | Ahasuerus | H325 → | 31 times |
| יֶשְׁנ֣וֹ | yeshno | there it | H3426 → | |
| עַם־ | ʾam- | [is] a people | H5971 → | 1873 times |
| אֶחָ֗ד | ʾechad | one | H259 → | 971 times |
| מְפֻזָּ֤ר | mefuzar | scattered | H6340 → | |
| וּמְפֹרָד֙ | umeforad | and separated | H6504 → | |
| בֵּ֣ין | bein | among | H996 → | |
| הָֽעַמִּ֔ים | haamim | the peoples | H5971 → | 1873 times |
| בְּכֹ֖ל | bekhol | in all | H3605 → | 5413 times |
| מְדִינ֣וֹת | medinot | [the] provinces of | H4082 → | 53 times |
| מַלְכוּתֶ֑ךָ | malkhutekha | kingdom your | H4438 → | 91 times |
| וְדָתֵיהֶ֞ם | vedateihem | and laws their | H1881 → | 22 times |
| שֹׁנ֣וֹת | shonot | [are] differing | H8138 → | 21 times |
| מִכָּל־ | mikol | from every | H3605 → | 5413 times |
| עָ֗ם | ʾam | people | H5971 → | 1873 times |
| וְאֶת־ | veet | and <obj.> | H853 → | 10935 times |
| דָּתֵ֤י | datei | [the] laws of | H1881 → | 22 times |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hamelekh | the king | H4428 → | 2525 times |
| אֵינָ֣ם | ʾeinam | not they | H369 → | 789 times |
| עֹשִׂ֔ים | ʾosim | [are] doing | H6213 → | 2628 times |
| וְלַמֶּ֥לֶךְ | velamelekh | and for the king | H4428 → | 2525 times |
| אֵין־ | ʾein- | not | H369 → | 789 times |
| שֹׁוֶ֖ה | shoveh | [is] appropriate | H7737 → | 21 times |
| לְהַנִּיחָֽם׃ | lehanicham | to let remain them | H5117 → | 142 times |
וַיֹּ֤אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
הָמָן֙Haman
hamanH2001 →54 times
לַמֶּ֣לֶךְto the king
lamelekhH4428 →2525 times
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁAhasuerus
ʾachashverooshH325 →31 times
יֶשְׁנ֣וֹthere it
yeshnoH3426 →
עַם־[is] a people
ʾam-H5971 →1873 times
אֶחָ֗דone
ʾechadH259 →971 times
מְפֻזָּ֤רscattered
mefuzarH6340 →
וּמְפֹרָד֙and separated
umeforadH6504 →
בֵּ֣יןamong
beinH996 →
הָֽעַמִּ֔יםthe peoples
haamimH5971 →1873 times
בְּכֹ֖לin all
bekholH3605 →5413 times
מְדִינ֣וֹת[the] provinces of
medinotH4082 →53 times
מַלְכוּתֶ֑ךָkingdom your
malkhutekhaH4438 →91 times
וְדָתֵיהֶ֞םand laws their
vedateihemH1881 →22 times
שֹׁנ֣וֹת[are] differing
shonotH8138 →21 times
מִכָּל־from every
mikolH3605 →5413 times
עָ֗םpeople
ʾamH5971 →1873 times
וְאֶת־and <obj.>
veetH853 →10935 times
דָּתֵ֤י[the] laws of
dateiH1881 →22 times
הַמֶּ֙לֶךְ֙the king
hamelekhH4428 →2525 times
אֵינָ֣םnot they
ʾeinamH369 →789 times
עֹשִׂ֔ים[are] doing
ʾosimH6213 →2628 times
וְלַמֶּ֥לֶךְand for the king
velamelekhH4428 →2525 times
אֵין־not
ʾein-H369 →789 times
שֹׁוֶ֖ה[is] appropriate
shovehH7737 →21 times
לְהַנִּיחָֽם׃to let remain them
lehanichamH5117 →142 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Deuteronomy 4:27Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.
it leads to
- Deuteronomy 28:62–64
You who were as numerous as the stars in the sky will be left few in number, because you would not obey the voice of the LORD your God.
- Leviticus 26:33
But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.
- Ezekiel 12:15
And they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries.
- Deuteronomy 28:62–64
Through
Zechariah 7:14But I scattered them with a whirlwind among all the nations that they had not known, and the land was left desolate behind them so that no one could come or go. Thus they…
it leads to
- Deuteronomy 28:64
Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you…
- Jeremiah 23:19
Behold, the storm of the LORD has gone out with fury, a whirlwind swirling down upon the heads of the wicked.
- Deuteronomy 28:33
A people you do not know will eat the produce of your land and of all your toil. All your days you will be oppressed and crushed.
- Jeremiah 5:15
Behold, I am bringing a distant nation against you, O house of Israel,” declares the LORD. “It is an established nation, an ancient nation, a nation whose language you do not know and whose…
- Deuteronomy 28:64
Through
John 7:35At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the…
it leads to
- James 1:1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.
- James 1:1
Where this verse is studied
On this page
About Esther

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil, The Books of Ezra, Nehemiah, and Esther.
