1. And when Jesus had seen the multitudes, he went up into a mountain, and when he had sat down, his disciples approached to him. 2. And opening his mouth, he taught them, saying, 3. Happy are the poor in spirit: for their is the kingdom of heaven. 4. Happy…
KJVAgree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAgree with thine adversary quickly, while thou art with him in the way; lest haply the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
Reconcile quickly with your adversary, while you are still on the way to court. Otherwise, he may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.
`Be agreeing with thy opponent quickly, while thou art in the way with him, that the opponent may not deliver thee to the judge, and the judge may deliver thee to the officer, and to prison thou mayest be cast,
Make friends with thine adverse party quickly, whilst thou art in the way with him; lest some time the adverse party deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — Apostolic writings (New Testament).