1. And it happened afterwards, and he was traveling through each city and village, preaching and proclaiming the glad tidings of the kingdom of God; and the twelve were with him, 2. And likewise some women, who had been cured of evil spirits and diseases, Mary, who is called Magdalene,…
KJVAnd when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd coming into his own country he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?
Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
and having come to his own country, he was teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and were saying, `Whence to this one this wisdom and the mighty works?
And having come into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished, and said, Whence has this [man] this wisdom and these works of power?
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — Apostolic writings (New Testament).