1. Now it happened in those days, an edict came out from Augustus Caesar, that the whole world should be registered. 2. This first registration was made when Cyrenius was governor of Syria. 3. And all went to make the return, each in his own city. 4. And Joseph also…
KJVAnd Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David;
So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.
and Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, to Judea, to the city of David, that is called Bethlehem, because of his being of the house and family of David,
and Joseph also went up from Galilee out of the city Nazareth to Judaea, to David's city, the which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentLuke — Apostolic writings (New Testament).