2 Corinthians 13:12
in 2 Corinthians 13Greet one another with a holy kiss.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Salute one another with a holy kiss.
KJV
Greet one another with an holy kiss.
⋯
This verse in 2 Corinthians 13
Commentary
14 notes on this verseBut when is peace more to be concluded with brethren than when, at the time of some religious observance, our prayer ascends with more acceptability; that they may themselves participate in our observance, and thereby be mollified for transacting with their brother touching. their own peace? What prayer is complete if divorced from the "holy kiss? " Whom does peace impede when rendering service to his Lord? What kind of sacrifice is that from which men depart without peace?
This site's exposition
an holy kiss
on 2 Corinthians 13:12-13
Greet one another with an holy kiss: the customary greeting of the early church, philema hagion, marking full fellowship restored after a letter that has spent most of its length defending Paul against division and suspicion. All the saints salute you: the wider church, likely of Macedonia where Paul writes, sends its own greeting alongside his, the bench noting the verse's quiet reminder that Corinth's troubles were known and prayed over well beyond its own walls.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
A commentator
Ignatius of AntiochEpistle of Pseudo-Ignatius to the Antiochians · Written before 108.
proposed
I salute Cassian and his partner in life, and their very dear children. Polycarp, that most worthy bishop, who is also deeply interested in you, salutes you; and to him I have commended you in the Lord. The whole Church of the Smyrnaeans, indeed, is mindful of you in their prayers in the Lord. Onesimus, the pastor of the Ephesians, salutes you. Damas, the bishop of Magnesia, salutes you. Polybius, bishop of the Trallians, salutes you. Philo and Agathopus, the deacons, my companions, salute you, "Salute one another with a holy kiss."
Then to lead them on unto it, he says, "Salute one another with a holy kiss." What is "holy?" not hollow, not treacherous, like the kiss which Judas gave to Christ. For therefore is the kiss given, that it may be fuel unto love, that it may kindle the disposition, that we may so love each other, as brothers brothers, as children parents, as parents children; yea, rather even far more. For those things are a disposition implanted by nature, but these by spiritual grace. Thus our souls bound unto each other.
And therefore when we return after an absence we kiss each other, our souls hastening unto mutual intercourse. For this is that member which most of all declares to us the workings of the soul. But about this holy kiss somewhat else may yet be said. To what effect? We are the temple of Christ; we kiss then the porch and entrance of the temple when we kiss each other. See ye not how many kiss even the porch of this temple, some stooping down, others grasping it with their hand, and putting their hand to their mouth.
And through these gates and doors Christ both had entered into us, and doth enter, whensoever we communicate. Ye who partake of the mysteries understand what I say. For it is in no common manner that our lips are honored, when they receive the Lord's Body. It is for this reason chiefly that we here kiss. Let them give ear who speak filthy things, who utter railing, and let them shudder to think what that mouth is they dishonor; let those give ear who kiss obscenely.
Hear what things God hath proclaimed by thy mouth, and keep it undefiled. He hath discoursed of the life to come, of the resurrection, of immortality, that death is not death, of those other innumerable mysteries. For he that is about to be initiated comes to the priest's mouth as it were an oracle, to hear things full of awe. For he lost his life even from his forefathers, and comes to seek it again, and to ask how he may haply find and get it back. Then God announceth to him how it may be found, and that mouth becomes more awful than the very mercy-seat. For that mercy-seat never sent forth a voice like this, but spake much of lesser things, of wars and such peace as is here below: but this speaks all about heaven and the life to come, and things new and that pass understanding.
7 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
Then when he says, Greet one another with a holy kiss, he gives the salutation. In regard to this he does three things. First, he enjoins on them a mutual greeting; secondly, he greets them on the part of others (v. 12b); thirdly, he greets …
Not with a pretended and treacherous kiss, like that of Judas. For we kiss one another for the purpose of kindling love all the more, since through the mouth, more than through any other member, the souls of those who kiss are united. Likewise, when …
The Puritans and the Awakening3 voices
He would have them testify their affection to one another by the sacred rite of a kiss of charity, which was then used, but has long been disused, to prevent all occasions of wantonness and impurity, in the more declining and degenerate state of the church.
In the mouth of two or three witnesses shall every word be established. 2 I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare: 3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.
quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture
Greet one another with an holy kiss. See Gill on Rom 16:16.
The Nineteenth Century2 voices
Greet one another with a holy kiss - Use every means by which a good understanding may be brought about. Let the spirit of friendship live among you, and encourage its continuance by every friendly act. See the note on Rom 16:16.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Greet - Salute; see the note, Rom 16:3. With an holy kiss - note, Rom 16:16.
The words behind it
5 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἀσπάσασθε | aspasasthe | do greet | G782 → | |
| ἀλλήλους | allelous | one another | G240 → | |
| ἐν | en | with | G1722 → | 2738 times |
| ἁγίῳ | hagio | a holy | G40 → | 220 times |
| φιλήματι. | philemati | kiss. | G5370 → |
Ἀσπάσασθεdo greet
aspasastheG782 →
ἀλλήλουςone another
allelousG240 →
ἐνwith
enG1722 →2738 times
ἁγίῳa holy
hagioG40 →220 times
φιλήματι.kiss.
philematiG5370 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Thessalonians 5:26Greet all the brothers with a holy kiss.
it leads to
- Romans 16:16
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.
Reached by 3 separate paths from here.
- Romans 16:16
Through
Romans 16:16Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.
it leads to
- 1 Corinthians 16:20
All the brothers here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.
Reached by 3 separate paths from here.
- 1 Thessalonians 5:26
Greet all the brothers with a holy kiss.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Peter 5:14
Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
Reached by 2 separate paths from here.
- Acts 20:37
They all wept openly as they embraced Paul and kissed him.
- 1 Corinthians 16:20
Through
1 Peter 5:14Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
it leads to
- Ephesians 6:23
Peace to the brothers and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
- Romans 8:1
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
- Romans 1:7
To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- Ephesians 6:23
About 2 Corinthians

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Second Epistle to the Corinthians; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ignatius of Antioch, Epistle of Pseudo-Ignatius to the Antiochians; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily 30 on 2 Corinthians; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Tertullian, On Prayer; Theophylact of Ohrid, Commentary on 2 Corinthians and Thomas Aquinas, Commentary on 2 Corinthians.
