Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 12:13

in 2 Chronicles 12

Thus King Rehoboam established himself in Jerusalem. He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the LORD had chosen from all the tribes of Israel in which to put His Name. His mother’s name was Naamah the Ammonite.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Jehovah had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother’s name was Naamah the Ammonitess.

KJV

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

This verse in 2 Chronicles 12

Commentary

5 notes on this verse

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

Was one and forty years old - Houbigant thinks he was but sixteen years old when he began to reign; and brings many and forcible arguments to prove that the number forty-one must be a mistake. That he was young when he came to the throne, is evident from his consulting the young men that were brought up with him, 2Ch 10:8, 2Ch 10:10. They were young men then; and if he was brought up with them, he must have been young then also.

This site's exposition

one and forty years old

The regnal formula, seventeen years in the city which the Lord had chosen to put his name there, closes this chapter rather than opening it as it does at 1 Kings 14:21; Chronicles positions the summary after the humbling and the partial recovery of verse 12, so the numbers read as a coda to repentance rather than a frame set before the fall. Rehoboam's age drew debate among older commentators, a king one and forty years old still consulting the young men he was raised with, as chapter ten already showed him doing, reads oddly to some, though the number stands as the text gives it. His mother, Naamah an Ammonitess, is named again exactly as at 1 Kings 14:21, a detail that chapter already carries at full weight.

The record, by era

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Israel was very much disgraced and weakened by being divided into two kingdoms; yet the kingdom of Judah, having both the temple and the royal city, both the house of David and the house of Aaron, might have done very well if they had continued in the way of their duty; but here we have all out of order there.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

This intimates his honour and privilege, that he had his royal seat in the holy city, which yet was but an aggravation of his impiety--near the temple, but far from God.
So Rehoboam strengthened himself in Jerusalem,.... Fortified that yet more for the defence of himself, after Shishak departed: and reigned; twelve years more, for he reigned in all seventeen, and this was in his fifth year; of what follows in this verse; see Gill on 1Ki 14:21.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

And King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem And he explains why, because when he was first made king, he was forty-one years old; therefore, he had the strength and the power to strengthen himself.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on II Chronicles 12:13:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
1 more on this passage, in their own words ▾
And when he humbled himself, the Lord’s wrath returned from him He should have stated this above immediately when he said, “And Shishak.. marched,” but he interrupted in between because he had to mention, “And..made instead of them shields of copper.”
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on II Chronicles 12:12:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 3 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

32 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיִּתְחַזֵּ֞קand he strengthened himself

    vaiyitchazekH2388291 times

  • הַמֶּ֧לֶךְthe king

    hamelekhH44282525 times

  • רְחַבְעָ֛םRehoboam

    rechavamH734650 times

  • בִּירוּשָׁלִַ֖םin Jerusalem

    birushalimH3389643 times

  • וַיִּמְלֹ֑ךְand he reigned

    vaiyimlokhH4427348 times

  • כִּ֣יfor

    kiH35884482 times

  • בֶן־[was] a son of

    ven-H11214930 times

  • אַרְבָּעִ֣יםforty

    ʾarbaimH705136 times

  • וְאַחַ֣תand one

    veachatH259971 times

  • שָׁנָה֩year[s]

    shanahH8141877 times

  • רְחַבְעָ֨םRehoboam

    rechavamH734650 times

  • בְּמָלְכ֜וֹwhen became king he

    bemalekhoH4427348 times

  • וּֽשֲׁבַ֨עand seven-

    ushava'H7651394 times

  • עֶשְׂרֵ֥הteen

    ʾesrehH6240338 times

  • שָׁנָ֣ה׀year[s]

    shanahH8141877 times

  • מָלַ֣ךְhe reigned

    malakhH4427348 times

  • בִּֽירוּשָׁלִַ֗םin Jerusalem

    birushalimH3389643 times

  • הָ֠עִירthe city

    hairH58921090 times

  • אֲשֶׁר־where

    ʾasher-H8345497 times

  • בָּחַ֨רhe had chosen

    bacharH977171 times

  • יְהוָ֜הYahweh

    yahwehH30686520 times

  • לָשׂ֨וּםto put

    lasumH7760584 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • שְׁמ֥וֹname his

    shemoH8034864 times

  • שָׁם֙there

    shamH8033834 times

  • מִכֹּל֙from all

    mikolH36055413 times

  • שִׁבְטֵ֣י[the] tribes of

    shivteiH7626190 times

  • יִשְׂרָאֵ֔לIsrael

    yisraelH34782507 times

  • וְשֵׁ֣םand [the] name of

    veshemH8034864 times

  • אִמּ֔וֹmother his

    ʾimoH517220 times

  • נַעֲמָ֖ה[was] Naamah

    naamahH5279

  • הָֽעַמֹּנִֽית׃the Ammonite [woman]

    haamonitH598421 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Exodus 20:24

    You are to make for Me an altar of earth, and sacrifice on it your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats and cattle. In every place where I cause My name…

    it leads to

    • Deuteronomy 12:5

      Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.

    • Psalms 132:13–14

      For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home:

    • 2 Chronicles 6:6

      But now I have chosen Jerusalem for My Name to be there, and I have chosen David to be over My people Israel.’

    • 1 Kings 9:3

      And the LORD said to him: “I have heard your prayer and petition before Me. I have consecrated this temple you have built by putting My Name there forever; My eyes and My heart…

    • 2 Chronicles 7:16

      For I have now chosen and consecrated this temple so that My Name may be there forever. My eyes and My heart will be there for all time.

  • Through

    Deuteronomy 12:5

    Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.

    it leads to

    • Deuteronomy 12:11

      then the LORD your God will choose a dwelling for His Name. And there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all…

    • Deuteronomy 26:2

      you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go…

  • Through

    Nehemiah 13:1

    At that time the Book of Moses was read aloud in the hearing of the people, and in it they found the passage stating that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly…

    it leads to

    • Deuteronomy 23:3–5

      No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation.

About 2 Chronicles

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil, The Books of the Chronicles and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.