2 Chronicles 23:2
So they went throughout Judah and gathered the Levites from all the cities of Judah and the heads of the families of Israel. And when they came to Jerusalem,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the heads of fathers’ houses of Israel, and they came to Jerusalem.
KJV
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּסֹ֙בּוּ֙ | vai.ya.So.bu | and they went around | H5437 → |
| בִּֽיהוּדָ֔ה | bi.hu.Dah | in Judah | H3063 → |
| וַיִּקְבְּצ֤וּ | vai.yik.be.Tzu | and they gathered | H6908 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַלְוִיִּם֙ | hal.vi.Yim | the Levites | H3881 → |
| מִכָּל־ | mi.kol | from all | H3605 → |
| עָרֵ֣י | 'a.Rei | [the] cities of | H5892 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וְרָאשֵׁ֥י | ve.ra.Shei | and [the] heads of | H7218 → |
| הָאָב֖וֹת | ha.'a.Vot | the fathers | H1 → |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל | le.Yis.ra.'El | of Israel | H3478 → |
| וַיָּבֹ֖אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
The walk
About 2 Chronicles

