2 Chronicles 23:6
No one is to enter the house of the LORD except the priests and those Levites who serve; they may enter because they are consecrated, but all the people are to obey the requirement of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But let none come into the house of Jehovah, save the priests, and they that minister of the Levites; they shall come in, for they are holy: but all the people shall keep the charge of Jehovah.
KJV
But let none come into the house of the Lord, save the priests, and they that minister of the Levites; they shall go in, for they are holy: but all the people shall keep the watch of the Lord.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| יָב֣וֹא | ya.Vo' | anyone go | H935 → |
| בֵית־ | veit- | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| כִּ֤י | ki | that | H3588 → |
| אִם־ | 'im- | except | H518 → |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| וְהַמְשָׁרְתִ֣ים | ve.ham.sha.re.Tim | and those [who] are serving | H8334 → |
| לַלְוִיִּ֔ם | lal.vi.Yim | of the Levites | H3881 → |
| הֵ֥מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| יָבֹ֖אוּ | ya.Vo.'u | they will go | H935 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| קֹ֣דֶשׁ | Ko.desh | [are] holiness | H6944 → |
| הֵ֑מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הָעָ֔ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| יִשְׁמְר֖וּ | yish.me.Ru | they will keep | H8104 → |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | mish.Me.ret | [the] duty of | H4931 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About 2 Chronicles
