Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 2:9

I will surely wave My hand over them, so that they will become plunder for their own servants. Then you will know that the LORD of Hosts has sent Me.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For, behold, I will shake my hand over them, and they shall be a spoil to those that served them; and ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me.

KJV

For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the Lord of hosts hath sent me.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֠יkiforH3588
הִנְנִ֨יhi.Nihere IH2005
מֵנִ֤יףme.Nif[am] about to brandishH5130
אֶת־'et-<obj.>H853
יָדִי֙ya.Dihand myH3027
עֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemon themH5921
וְהָי֥וּve.ha.Yuand they will beH1961
שָׁלָ֖לsha.LalplunderH7998
לְעַבְדֵיהֶ֑םle.'av.dei.Hemfor own slaves theirH5650
וִֽידַעְתֶּ֕םvi.da'.Temand you will knowH3045
כִּֽי־ki-thatH3588
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
שְׁלָחָֽנִי׃ סshe.la.Cha.nihe has sent meH7971

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain