Skip to content
mannafest.faith

Titus 2:12

It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;

KJV

Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
παιδεύουσαpaideuousainstructingG3811
ἡμᾶςhēmasusG3165
ἵναinathatG2443
ἀρνησάμενοιarnēsamenoihaving deniedG720
τὴνtēn<the>G3588
ἀσέβειανasebeianungodlinessG763
καὶkaiandG2532
τὰςtas<the>G3588
κοσμικὰςkosmikasworldlyG2886
ἐπιθυμίαςepithumiaspassionsG1939
σωφρόνωςsōphronōsdiscreetlyG4996
καὶkaiandG2532
δικαίωςdikaiōsrighteouslyG1346
καὶkaiandG2532
εὐσεβῶςeusebōspiouslyG2153
ζήσωμενzēsōmenwe may liveG2198
ἐνeninG1722
τῷtheG3588
νῦνnunpresentG3568
αἰῶνιaiōniageG165

The walk

About Titus

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)