Psalms 5:12
For surely You, O LORD, bless the righteous; You surround them with the shield of Your favor.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thou wilt bless the righteous; O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield.
KJV
For thou, Lord, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| אַתָּה֮ | 'a.Tah | you | H859 → |
| תְּבָרֵ֪ךְ | te.va.Rekh | you bless | H1288 → |
| צַ֫דִּ֥יק | tza.Dik | [the] righteous | H6662 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| כַּ֝צִּנָּ֗ה | ka.tzi.Nah | like <the> shield | H6793 → |
| רָצ֥וֹן | ra.Tzon | favor | H7522 → |
| תַּעְטְרֶֽנּוּ׃ | ta'.te.Re.nu | you surround him | H5849 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

