Psalms 6:1
O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
O Jehovah, rebuke me not in thine anger, Neither chasten me in thy hot displeasure.
KJV
O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יְֽהוָ֗ה | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| בְּאַפְּךָ֥ | be.'a.pe.Kha | in anger your | H639 → |
| תוֹכִיחֵ֑נִי | to.khi.Che.ni | you rebuke me | H3198 → |
| וְֽאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| בַּחֲמָתְךָ֥ | ba.cha.ma.te.Kha | in wrath your | H2534 → |
| תְיַסְּרֵֽנִי׃ | te.ya.se.Re.ni | you discipline me | H3256 → |
The walk
About Psalms

