Psalms 41:3
The LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.
KJV
The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יְֽהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| יִ֭סְעָדֶנּוּ | Yis.'a.de.nu | he will sustain him | H5582 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| עֶ֣רֶשׂ | 'E.res | a couch of | H6210 → |
| דְּוָ֑י | de.Vai | illness | H1741 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| מִ֝שְׁכָּב֗וֹ | mish.ka.Vo | bed his | H4904 → |
| הָפַ֥כְתָּ | ha.Fakh.ta | you have changed | H2015 → |
| בְחָלְיֽוֹ׃ | ve.chal.Yo | in sickness his | H2483 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Psalms 41
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Psalms 41
The Twelve Disciples
Open the study →
About Psalms
