Psalms 4:2
How long, O men, will my honor be maligned? How long will you love vanity and seek after lies? Selah
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? How long will ye love vanity, and seek after falsehood? [Selah
KJV
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּנֵ֥י | be.Nei | O sons of | H1121 → |
| אִ֡ישׁ | 'ish | man | H376 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| מֶ֬ה | meh | when? | H4100 → |
| כְבוֹדִ֣י | khe.vo.Di | [will] honor my | H3519 → |
| לִ֭כְלִמָּה | Likh.li.mah | [become] <into> ignominy | H3639 → |
| תֶּאֱהָב֣וּן | te.'e.ha.Vun | will you love? ! | H157 → |
| רִ֑יק | Rik | vanity | H7385 → |
| תְּבַקְשׁ֖וּ | te.vak.Shu | will you seek? | H1245 → |
| כָזָ֣ב | kha.Zav | falsehood | H3577 → |
| סֶֽלָה׃ | Se.lah | Selah | H5542 → |
The walk
About Psalms

