Skip to content
mannafest.faith
Read

Lamentations 5:21

Restore us to Yourself, O LORD, so we may return; renew our days as of old,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.

KJV

Turn thou us unto thee, O Lord, and we shall be turned; renew our days as of old.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲשִׁיבֵ֨נוּha.shi.Ve.nucause to return usH7725 →
יְהוָ֤ה׀Yah.wehO YahwehH3068 →
אֵלֶ֙יךָ֙'e.Lei.khato yourselfH413 →
וְֽנָשׁ֔וּבָהve.na.shuvso let us returnH7725 →
חַדֵּ֥שׁcha.DeshrenewH2318 →
יָמֵ֖ינוּya.Mei.nudays ourH3117 →
כְּקֶֽדֶם׃ke.Ke.demlike ancient timeH6924 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Psalms 80:3Restore us, O God, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.Psalms 80:7Restore us, O God of Hosts, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.Psalms 85:4Restore us, O God of our salvation, and put away Your displeasure toward us.Jeremiah 31:18I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.Psalms 80:19Restore us, O LORD God of Hosts; cause Your face to shine upon us, that we may be saved.Zechariah 8:3–6This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”Ezekiel 36:37This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.Ezekiel 36:25–27I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.Ezekiel 11:19–20And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh,Jeremiah 33:10This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard againJeremiah 32:39–40I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.Habakkuk 3:2O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!Jeremiah 33:13In the cities of the hill country, the foothills, and the Negev, in the land of Benjamin and the cities surrounding Jerusalem, and in the cities of Judah, the flocks will again pass under the hands of the one who counts them, says the LORD.1 Kings 18:37Answer me, O LORD! Answer me, so that this people will know that You, the LORD, are God, and that You have turned their hearts back again.”Jeremiah 31:4Again I will build you, and you will be rebuilt, O Virgin Israel. Again you will take up your tambourines and go out in joyful dancing.Daniel 9:13Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us, yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquities and giving attention to Your truth.Amos 9:11“In that day I will restore the fallen tent of David. I will repair its gaps, restore its ruins, and rebuild it as in the days of old,Acts 3:19Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,

Featured studies on this passage

Walks through Lamentations 5

Acrostics: From Aleph to Taw

Open the study →

About Lamentations

People Mourn over the Destruction of Jerusalem — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
People Mourn over the Destruction of Jerusalem — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Lamentations: the study guide →Read chapter 5 →The featured study →
Continue: Lamentations 5 →