Judges 12:9
He had thirty sons, as well as thirty daughters whom he gave in marriage to men outside his clan; and for his sons he brought back thirty wives from elsewhere. Ibzan judged Israel seven years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he had thirty sons; and thirty daughters he sent abroad, and thirty daughters he brought in from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
KJV
And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִי־ | vay.hi- | and it belonged | H1961 → |
| ל֞וֹ | lo | to <the> him | |
| שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.Shim | thirty | H7970 → |
| בָּנִ֗ים | ba.Nim | sons | H1121 → |
| וּשְׁלֹשִׁ֤ים | u.she.lo.Shim | and thirty | H7970 → |
| בָּנוֹת֙ | ba.nOt | daughters | H1323 → |
| שִׁלַּ֣ח | shi.Lach | he sent away | H7971 → |
| הַח֔וּצָה | ha.Chu.tzah | the outside towards | H2351 → |
| וּשְׁלֹשִׁ֣ים | u.she.lo.Shim | and thirty | H7970 → |
| בָּנ֔וֹת | ba.Not | daughters | H1323 → |
| הֵבִ֥יא | he.Vi' | he brought | H935 → |
| לְבָנָ֖יו | le.va.Nav | for sons his | H1121 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַח֑וּץ | ha.Chutz | the outside | H2351 → |
| וַיִּשְׁפֹּ֥ט | vai.yish.Pot | and he judged | H8199 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| שֶׁ֥בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| שָׁנִֽים׃ | sha.Nim | years | H8141 → |
The walk
About Judges
