Judges 12:14
He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. And he judged Israel eight years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he had forty sons and thirty sons’ sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
KJV
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִי־ | vay.hi- | and it belonged | H1961 → |
| ל֞וֹ | lo | to <the> him | |
| אַרְבָּעִ֣ים | 'ar.ba.'Im | forty | H705 → |
| בָּנִ֗ים | ba.Nim | sons | H1121 → |
| וּשְׁלֹשִׁים֙ | u.she.lo.Shim | and thirty | H7970 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | sons of | H1121 → |
| בָנִ֔ים | va.Nim | sons | H1121 → |
| רֹכְבִ֖ים | ro.khe.Vim | [who] rode | H7392 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שִׁבְעִ֣ים | shiv.'Im | seventy | H7657 → |
| עֲיָרִ֑ם | 'a.ya.Rim | donkeys | H5895 → |
| וַיִּשְׁפֹּ֥ט | vai.yish.Pot | and he judged | H8199 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| שְׁמֹנֶ֥ה | she.mo.Neh | eight | H8083 → |
| שָׁנִֽים׃ | sha.Nim | years | H8141 → |
The walk
About Judges

