Job 4:19
how much more those who dwell in houses of clay, whose foundations are in the dust, who can be crushed like a moth!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
How much more them that dwell in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before the moth!
KJV
How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֤ף׀ | 'af | also | H637 → |
| שֹׁכְנֵ֬י | sho.khe.Nei | [those who] dwell of | H7931 → |
| בָֽתֵּי־ | va.tei- | houses of | H1004 → |
| חֹ֗מֶר | Cho.mer | clay | H2563 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| בֶּעָפָ֥ר | be.'a.Far | [is] in the dust | H6083 → |
| יְסוֹדָ֑ם | ye.so.Dam | foundation their | H3247 → |
| יְ֝דַכְּא֗וּם | ye.da.ke.'Um | people crush them | H1792 → |
| לִפְנֵי־ | lif.nei- | <to> before | H6440 → |
| עָֽשׁ׃ | 'Ash | a moth | H6211 → |
The walk
About Job

