Job 22:23
If you return to the Almighty, you will be restored. If you remove injustice from your tents
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, If thou put away unrighteousness far from thy tents.
KJV
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| תָּשׁ֣וּב | ta.Shuv | you will return | H7725 → |
| עַד־ | 'a.do.Sha- | to | H5704 → |
| שַׁ֭דַּי | Sha.dai | [the] Almighty | H7706 → |
| תִּבָּנֶ֑ה | ti.ba.Neh | you will be built up | H1129 → |
| תַּרְחִ֥יק | tar.Chik | you will remove | H7368 → |
| עַ֝וְלָ֗ה | 'av.Lah | injustice | H5766 → |
| מֵאָהֳלֶֽךָ׃ | me.'o.ho.Le.kha | from tent your | H168 → |
The walk
About Job

