Job 22:6
For you needlessly demanded security from your brothers and deprived the naked of their clothing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thou hast taken pledges of thy brother for nought, And stripped the naked of their clothing.
KJV
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| תַחְבֹּ֣ל | tach.Bol | you have held in pledge | H2254 → |
| אַחֶ֣יךָ | 'a.Chei.kha | brothers your | H251 → |
| חִנָּ֑ם | chi.Nam | without cause | H2600 → |
| וּבִגְדֵ֖י | u.vig.Dei | and [the] garments of | H899 → |
| עֲרוּמִּ֣ים | 'a.ru.Mim | naked [people] | H6174 → |
| תַּפְשִֽׁיט׃ | taf.Shit | you have stripped off | H6584 → |
The walk
About Job

