Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 19:14

Then Jeremiah returned from Topheth, where the LORD had sent him to prophesy, and he stood in the courtyard of the house of the LORD and proclaimed to all the people,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then came Jeremiah from Topheth, whither Jehovah had sent him to prophesy; and he stood in the court of Jehovah’s house, and said to all the people:

KJV

Then came Jeremiah from Tophet, whither the Lord had sent him to prophesy; and he stood in the court of the Lord’s house; and said to all the people,

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'and he cameH935
יִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huJeremiahH3414
מֵֽהַתֹּ֔פֶתme.ha.To.fetfrom <the> TophethH8612
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhereH834
שְׁלָח֧וֹshe.la.Chohe had sent himH7971
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
שָׁ֖םshamthereH8033
לְהִנָּבֵ֑אle.hi.na.Ve'to prophesyH5012
וַֽיַּעֲמֹד֙vai.ya.'a.Modand he stoodH5975
בַּחֲצַ֣רba.cha.Tzarin [the] court ofH2691
בֵּית־beit-[the] house ofH1004
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֶל־'el-toH413
כָּל־kol-allH3605
הָעָֽם׃ סha.'Amthe peopleH5971

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain