Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 17:3

The fortress will disappear from Ephraim, and the sovereignty from Damascus. The remnant of Aram will be like the splendor of the Israelites,” declares the LORD of Hosts.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the fortress shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria; they shall be as the glory of the children of Israel, saith Jehovah of hosts.

KJV

The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the Lord of hosts.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנִשְׁבַּ֤תve.nish.Batand it will ceaseH7673
מִבְצָר֙miv.TzarfortressH4013
מֵֽאֶפְרַ֔יִםme.'ef.Ra.yimfrom EphraimH669
וּמַמְלָכָ֥הu.mam.la.Khahand kingshipH4467
מִדַּמֶּ֖שֶׂקmi.da.Me.sekfrom DamascusH1834
וּשְׁאָ֣רu.she.'Arand [the] remnant ofH7605
אֲרָ֑ם'a.RamAramH758
כִּכְב֤וֹדkikh.Vodlike [the] glory ofH3519
בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
יִֽהְי֔וּyih.Yuthey will beH1961
נְאֻ֖םne.'Um[the] utterance ofH5002
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָאֽוֹת׃ סtze.va.'otof hostsH6635

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain