Ezekiel 6:4
Your altars will be demolished and your incense altars will be smashed; and I will cast down your slain before your idols.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.
KJV
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָשַׁ֙מּוּ֙ | ve.na.Sha.mu | and they will be made desolate | H8074 → |
| מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם | miz.be.Cho.tei.Khem | altars your | H4196 → |
| וְנִשְׁבְּר֖וּ | ve.nish.be.Ru | and they will be shattered | H7665 → |
| חַמָּֽנֵיכֶ֑ם | cha.ma.nei.Khem | incense altars your | H2553 → |
| וְהִפַּלְתִּי֙ | ve.hi.pal.Ti | and I will make fall | H5307 → |
| חַלְלֵיכֶ֔ם | cha.lei.Khem | slain [ones] your | H2491 → |
| לִפְנֵ֖י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| גִּלּוּלֵיכֶֽם׃ | gi.lu.lei.Khem | idols your | H1544 → |
The walk
About Ezekiel

