Ezekiel 46:19
Then the man brought me through the entrance at the side of the gate into the holy chambers facing north, which belonged to the priests, and he showed me a place there at the far western end
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the hinder part westward.
KJV
After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְבִיאֵ֣נִי | vay.vi.'E.ni | and he brought me | H935 → |
| בַמָּבוֹא֮ | va.ma.Vo' | in the entrance | H3996 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עַל־ | 'al- | [was] at | H5921 → |
| כֶּ֣תֶף | Ke.tef | [the] side of | H3802 → |
| הַשַּׁעַר֒ | ha.sha.'Ar | the gate | H8179 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַלִּשְׁכ֤וֹת | ha.lish.Khot | the rooms of | H3957 → |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | ha.Ko.desh | <the> holiness | H6944 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | ha.Ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| הַפֹּנ֖וֹת | ha.po.Not | which were facing | H6437 → |
| צָפ֑וֹנָה | tza.Fo.nah | north -ward | H6828 → |
| וְהִנֵּה־ | ve.hi.neh- | and there! | H2009 → |
| שָׁ֣ם | sham | [was] there | H8033 → |
| מָק֔וֹם | ma.Kom | a place | H4725 → |
| בַּיַּרְכָתַ֖יִם | bai.yar.kho.tim | in the remotest parts | H3411 → |
| יָֽמָּה׃ ס | Ya.mah | west -ward | H3220 → |
The walk
About Ezekiel

