Ezekiel 46:24 BSB — MannaFest

Ezekiel 46:24

And he said to me, “These are the kitchens where those who minister at the temple will cook the sacrifices offered by the people.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then said he unto me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

KJV

Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

⋯

Commentary

1 voice

Jerome

Commentary on Ezekiel (420)

(Verses 23-24) And kitchens were built underneath the colonnades around (or near) the dining areas, which Aquila interpreted as recesses, Symmachus as enclosures, and Theodotion put the Hebrew word Turoth itself. And he said, 'This is the house of the kitchens, where the ministers of the house cook the sacrifices of the people.' Those four small courtyards or one wall surrounded, and kitchens were built underneath the colonnades all around, or they had nearby alcoves, so that where there is food, there is also the preparation of measures.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיֹּ֖אמֶר	vai.Yo.mer	and he said	H559 →
אֵלָ֑י	'e.Lai	to me	H413 →
אֵ֚לֶּה	'E.leh	these	H428 →
בֵּ֣ית	beit	[are] [the] house of	H1004 →
הַֽמְבַשְּׁלִ֔ים	ham.va.she.Lim	those [who] boil	H1310 →
אֲשֶׁ֧ר	'a.Sher	where	H834 →
יְבַשְּׁלוּ־	ye.va.she.lu-	they will boil	H1310 →
שָׁ֛ם	sham	there	H8033 →
מְשָׁרְתֵ֥י	me.sha.re.Tei	[those who] serve	H8334 →
הַבַּ֖יִת	ha.Ba.yit	<of> the house	H1004 →
אֶת־	'et-	<obj.>	H853 →
זֶ֥בַח	Ze.vach	[the] sacrifice of	H2077 →
הָעָֽם׃	ha.'Am	the people	H5971 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Matthew 24:45
Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of his household, to give the others their food at the proper time?
leads to
- Matthew 25:21
  His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’
- 1 Corinthians 4:1–2
  So then, men ought to regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.
- Luke 16:10–12
  Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.
- Matthew 25:23
  His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’
- Luke 12:41–43
  “Lord,” said Peter, “are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?”
Through
1 Peter 5:2
Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but because it is God’s will; not out of greed, but out of eagerness;
leads to
- Titus 1:7
  As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-absorbed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.
- 1 Timothy 3:8
  Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.
- Acts 20:26–28
  Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Ezekiel: the study guide →Read chapter 46 →The featured study →

Continue: Ezekiel 46 →

01Commentary

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

06About Ezekiel

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

About Ezekiel