Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 19:9

With hooks they caged him and brought him to the king of Babylon. They brought him into captivity so that his roar was heard no longer on the mountains of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they put him in a cage with hooks, and brought him to the king of Babylon; they brought him into strongholds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.

KJV

And they put him in ward in chains, and brought him to the king of Babylon: they brought him into holds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיִּתְּנֻ֤הוּvai.yi.te.Nu.huand they put itH5414 →
בַסּוּגַר֙va.su.Garin <the> cageH5474 →
בַּֽחַחִ֔יםba.cha.Chimwith <the> hooksH2397 →
וַיְבִאֻ֖הוּvay.vi.'U.huand they brought itH935 →
אֶל־'el-toH413 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
בָּבֶ֑לba.VelBabylonH894 →
יְבִאֻ֙הוּ֙ye.vi.'U.huthey brought itH935 →
בַּמְּצֹד֔וֹתba.me.tzo.Dotin <the> strongholdsH4685 →
לְמַ֗עַןle.Ma.'anso thatH4616 →
לֹא־lo'-notH3808 →
יִשָּׁמַ֥עyi.sha.Ma'it will be heardH8085 →
קוֹל֛וֹko.Lovoice itsH6963 →
ע֖וֹדodagainH5750 →
אֶל־'el-toH413 →
הָרֵ֥יha.Rei[the] mountains ofH2022 →
יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478 →

The walk

Related verses

9 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Chronicles 36:6Then Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jehoiakim and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.Ezekiel 6:2“Son of man, set your face against the mountains of Israel and prophesy against them.2 Kings 24:15Nebuchadnezzar carried away Jehoiachin to Babylon, as well as the king’s mother, his wives, his officials, and the leading men of the land. He took them into exile from Jerusalem to Babylon.Ezekiel 19:7He broke down their strongholds and devastated their cities. The land and everything in it shuddered at the sound of his roaring.Jeremiah 36:30–31Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to sit on David’s throne, and his body will be thrown out and exposed to heat by day and frost by night.Jeremiah 22:18–19Therefore this is what the LORD says concerning Jehoiakim son of Josiah king of Judah: “They will not mourn for him: ‘Alas, my brother! Alas, my sister!’ They will not mourn for him: ‘Alas, my master! Alas, his splendor!’Ezekiel 36:1“And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say: O mountains of Israel, hear the word of the LORD.2 Kings 19:28Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’Jeremiah 24:1After Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, as well as the officials of Judah and the craftsmen and metalsmiths from Jerusalem, and had brought them to Babylon, the LORD showed me two baskets of figs placed in front of the temple of the LORD.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 19 →The featured study →
Continue: Ezekiel 19 →