Esther 5:11
Haman recounted to them his glorious wealth, his many sons, and all the ways the king had honored and promoted him over the other officials and servants.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Haman recounted unto them the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
KJV
And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְסַפֵּ֨ר | vay.sa.Per | and he recounted | H5608 → |
| לָהֶ֥ם | la.Hem | to them | |
| הָמָ֛ן | ha.Man | Haman | H2001 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> [about] | H853 → |
| כְּב֥וֹד | ke.Vod | [the] splendor of | H3519 → |
| עָשְׁר֖וֹ | a.she.Ro | wealth his | H6239 → |
| וְרֹ֣ב | ve.Ro | and [the] multitude of | H7230 → |
| בָּנָ֑יו | ba.Nav | sons his | H1121 → |
| וְאֵת֩ | ve.'Et | and <obj.> [about] | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| גִּדְּל֤וֹ | gi.de.Lo | he had made great him | H1431 → |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וְאֵ֣ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | this: | H834 → |
| נִשְּׂא֔וֹ | ni.se.'O | he had exalted him | H5375 → |
| עַל־ | 'al- | above | H5921 → |
| הַשָּׂרִ֖ים | ha.sa.Rim | the officials | H8269 → |
| וְעַבְדֵ֥י | ve.'av.Dei | and [the] servants of | H5650 → |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Esther

