Mark 1:21 KJV — MannaFest

Mark 1:21

And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.

WEB

Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.

YLT

And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,

DBT

And they go into Capernaum. And straightway on the sabbath he entered into the synagogue and taught.

About this book

New Testament

▾

Mark — The Gospel of the servant in motion. The narrative hinges at Peter's confession (8:27). Before: the Servant revealed. After: the Servant suffers.

Author: John Mark, companion of Peter (Acts 12:12; 1 Pet 5:13)
Date: c. AD 50–65

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

17 verses on the floor

Mark 3:1
And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
Mark 6:2
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Mark 1:39
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
Matthew 4:23
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
Matthew 4:13
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:

Show all 17 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices1

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

And he was with the wild beasts - Though they had no power to hurt him. St. Mark not only gives us a compendium of St. Matthew's Gospel, but likewise several valuable particulars, which the other evangelists have omitted. The time is fulfilled - The time of my kingdom, foretold by Daniel, expected by you, is fully come.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G258416× in canon G153118× in canon G486456× in canon G452168× in canon G211287× in canon G132196× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

MRK 1:21MAT 4:23 MAT 9:35
MRK 1:21MAT 4:23 MRK 1:39
MRK 1:21MAT 4:23 LUK 7:22
MRK 1:21MAT 4:23 ACT 10:38
MRK 1:21MAT 4:23 MAT 11:5
MRK 1:21MRK 6:2 MAT 4:23
Reached by 2 independent paths from here.
MRK 1:21MRK 6:2 JHN 6:42
MRK 1:21MRK 6:2 JHN 7:15

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Mark 1 →