1. And the word of the LORD came unto me, saying, 1. Et fuit sermo Iehovæ ad me dicendo, 2. Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them, 2. Fili hominis, pone faciem tuam ad montes Israel, et prophetiza ad eos, 3. And…
KJVHe that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury upon them.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsHe that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my wrath upon them.
He who is far off will die by the plague, he who is near will fall by the sword, and he who remains will die by famine. So I will vent My fury upon them.
The far-off by pestilence dieth, And the near by sword falleth, And the left and the besieged by famine dieth, And I have completed my fury upon them.
He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that is left, and is besieged, shall die by the famine: and I will accomplish my fury upon them.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentEzekiel — Hebrew Scriptures (Old Testament).