2 Chronicles 11:14
For the Levites left their pasturelands and their possessions and went to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons cast them off, that they should not execute the priest’s office unto Jehovah;
KJV
For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest’s office unto the Lord:
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עָזְב֣וּ | 'a.ze.Vu | they forsook | H5800 → |
| הַלְוִיִּ֗ם | hal.vi.Yim | the Levites | H3881 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִגְרְשֵׁיהֶם֙ | mig.re.shei.Hem | pasture lands their | H4054 → |
| וַאֲחֻזָּתָ֔ם | va.'a.chu.za.Tam | and property their | H272 → |
| וַיֵּלְכ֥וּ | vai.ye.le.Khu | and they went | H1980 → |
| לִיהוּדָ֖ה | li.hu.Dah | to Judah | H3063 → |
| וְלִֽירוּשָׁלִָ֑ם | ve.li.ru.sha.Lim | and to Jerusalem | H3389 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| הִזְנִיחָ֤ם | hiz.ni.Cham | he had rejected them | H2186 → |
| יָֽרָבְעָם֙ | ya.ra.ve.'Am | Jeroboam | H3379 → |
| וּבָנָ֔יו | u.va.Nav | and sons his | H1121 → |
| מִכַּהֵ֖ן | mi.ka.Hen | from serving as priests | H3547 → |
| לַיהוָֽה׃ | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
The walk
About 2 Chronicles

