Skip to content
mannafest.faith

Song of Solomon 1:9

I compare you, my darling, to a mare among Pharaoh’s chariots.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I have compared thee, O my love, To a steed in Pharaoh’s chariots.

KJV

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

5 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לְסֻסָתִי֙le.su.sa.Tito mare myH5484
בְּרִכְבֵ֣יbe.rikh.Veiamong [the] chariots ofH7393
פַרְעֹ֔הfar.'OhPharaohH6547
דִּמִּיתִ֖יךְdi.mi.TikhI liken youH1819
רַעְיָתִֽי׃ra'.ya.TiO friend myH7474

The walk

About Song of Solomon

The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain