Psalms 94:18
in Psalms 94If I say, “My foot is slipping,” Your loving devotion, O LORD, supports me.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
When I said, My foot slippeth; Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up.
KJV
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.
⋯
This verse in Psalms 94
Commentary
15 notes on this verse"If I said, My foot has slipped: your mercy, O Lord, was helping me." The confession of weakness quickly earns God's help, and by however much pride gives offense, by that much is he appeased by humility. "If I said, My foot has slipped": if I confess my sins, if I say that my foot has stood on slippery ground, if I do not trust in my own strength, if I acknowledge that I am not, though fallen, strong, at once "your mercy helps me."
This site's exposition
Who will rise up for me
on Psalms 94:16-19
The question of verse 16 gets its answer in verse 17, that without the LORD as his helper the singer would already be in the abode of silence. The Hebrew word there is dumah, silence, and it means death. Verse 18 sets the slipping foot against the loving devotion that holds him, and verse 19 sets anxiety against consolation.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
And if in labor we faint, let us implore help. He helps the one fighting, who started the contest. For God does not watch you fighting as the people watch the charioteer; he does not want to shout, he does not know how to help. God does not watch you fighting as the trainer watches the athlete; he prepares a wreath of straw, but does not know how to supply strength to the laborer, nor can he; for he is a man, not God. And perhaps while he watches, he labors more by sitting than the other by wrestling. For God, when he watches his fighters, helps those who are called upon. For the voice of his athlete is in the Psalm: "If I said: My foot is moved, your mercy, Lord, helped me." Therefore let us not be lazy, my brothers, let us ask, seek, knock. "For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened."
However, do not think that you will always or immediately be strong, nor completely despair. That alternation of weakness and strength in the hands of God's servant Moses might have been your alternation. Sometimes you falter in temptations, but you do not succumb. He would drop his hands for a little while, but he did not fall completely. "If I said: My foot slipped; Your mercy, O Lord, supported me." Therefore, do not fear: a helper is present on the journey, the one who was not absent in Egypt as a liberator. Do not fear, undertake the way, proceed confidently. Sometimes he lowered his hands, sometimes he raised them; yet Amalek was defeated. He could rebel, yet he could not overcome.
"If I said, My foot has slipped." Considering my frailty and human weakness, I did not think my foot stood on firm footing: wherever I set my foot, I feared a fall. Again I thought of your name, and I stood with firm foot.
Therefore, to conclude our discussion from where we began, let us pray, and presume upon God: let us live as He commands, and where we falter in this life, let us call upon Him, just as the disciples called upon Him saying: "Lord, increase our faith." And Peter presumed, and faltered: yet he was not despised and drowned, but was uplifted and raised up. Indeed, from where did he presume? It was not from his own strength: it was from the Lord. How? "Lord, if it is You, command me to come to You on the water." For the Lord was walking on the water. "If it is You, command me to come to You on the water. For I know that if it is You, You command and it is done." And He said: "Come." He descended at His command, and trembled in his own weakness. Yet when he trembled, he cried out to Him: "Lord," he said, "save me." Then the Lord reached out His hand to him, and said: "O you of little faith, why did you doubt?" He Himself invited, He liberated the one who was faltering and trembling; so that it might be fulfilled, what is said in the Psalm: "If I said, My foot slips; Your mercy, O Lord, supported me."
"If I said, My foot has slipt; Your mercy, O Lord, held me up" [Psalm 94:18]. See how God loves confession. Your foot has slipt, and you say not, my foot has slipt; but you say you are firm, when you are slipping. The moment you begin to slip or waver, confess thou that slip, that you may not bewail your total fall; that He may help, so that your soul be not in hell. God loves confession, loves humility. You have slipped, as a man; God helps you, nevertheless: yet say, "My foot has slipt." Why do you slip, and yet sayest, I am firm? "When I said, My foot has slipt, Your mercy, O Lord, has held me up." Just as Peter presumed, but not in strength of his own. The Lord was seen to walk upon the sea, trampling on the heads of all the proud in this life. In walking upon the foaming waves, He figured His own course when He tramples on the heads of the proud. The Church too does trample upon them: for Peter is the Church Herself. Nevertheless, Peter dared not by himself walk upon the waters; but what said he? "Lord, if it be Thou, bid me come unto You on the water." [Matthew 14:28] He in His own power, Peter by His order; "bid me," he says, "come unto You." He answered, "Come." For the Church also tramples on the heads of the proud; but since it is the Church, and has human weakness, that these words might be fulfilled, "If I said, My foot has slipt," Peter tottered on the sea, and cried out, "Lord, save me!" [Matthew 14:30] and so what is here put, "If I said, My foot has slipt," is put there, "Lord, I perish." And what is here, "Your mercy, O Lord, has held me up," is there put, "And immediately Jesus stretched forth His hand, saying, O thou of little faith, wherefore did you doubt?" [Matthew 14:31] It is wonderful how God proves men: our very dangers render Him who rescues us sweeter unto us. […]
8 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening4 voices
I shall one day perish by the hand of Saul. I do not find such firm footing for my faith as I have sometimes found." Ps. lxxiii. He had a multitude of perplexed entangled thoughts within him concerning the case he was in and the construction to be made of it, and concerning the course he should take and what was likely to be the issue of it.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
): " When I said, My foot slips into sin, into ruin, into despair, then thy mercy, O Lord! held me up, kept me from falling, and defeated the design of those who consulted to cast me down from my excellency, " Ps. lxii. We are beholden not only to God's power, but to his pity, for spiritual supports: Thy mercy, the gifts of thy mercy and my hope in thy mercy, held me up.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
When I said, my foot slippeth,....
In singing this psalm we must look abroad upon the pride of oppressors with a holy indignation, and the tears of the oppressed with a holy compassion; but, at the same time, look upwards to the righteous Judge with an entire satisfaction, and look forward, to the end of all these things, with a pleasing hope.
The Nineteenth Century4 voices
When I said, My foot slippeth—is slipping even now: I perceived my danger, and cried out in horror, and then, at the very moment of my extremity, came the needed help, thy mercy, O Lord, held me up. Often enough is this the case, we feel our weakness, and see our danger, and in fear and trembling we cry out.
When I said, My foot slippeth—is slipping even now: I perceived my danger, and cried out in horror, and then, at the very moment of my extremity, came the needed help, thy mercy, O Lord, held me up. Often enough is this the case, we feel our weakness, and see our danger, and in fear and trembling we cry out. At such times nothing can help us but mercy; we can make no appeal to any fancied merit, for we feel that it is our inbred sin which makes our feet so ready to fail us; our joy is that mercy endureth for ever, and is always at hand to pluck us out of the danger, and hold us up, where else we should fall to our destruction. Ten thousand times has this verse been true in relation to some of us, and especially to the writer of this comment. The danger was imminent, it was upon us, we were going; the peril was apparent, we saw it, and were aghast at the sight; our own heart was failing, and we concluded that it was all over with us; but then came the almighty interposition: we did not fail, we were held up by an unseen hand, the devices of the enemy were frustrated, and we sang for joy. O faithful Keeper of our souls, be thou extolled for ever and ever. We will bless the Lord at all times, his praise shall continually be in our mouths.
When I said, My foot slippeth - When I found myself so weak and my enemy so strong, that I got first off my guard, and then off my center of gravity, and my fall appeared inevitable: - Thy mercy, O Lord, held me up - יסעדני yisadeni, propped me. It is a metaphor taken from any thing falling, that is propped, shored up, or buttressed. How often does the mercy of God thus prevent the ruin of weak believers, and of those who have been unfaithful!
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
When I said, My foot slippeth - I can no longer stand. My strength is gone; and I must sink into the grave. The original here is, “If I say, My foot slippeth,” etc. The statement is general; that if at any time he had been, or should be, in such circumstances, then God would interpose. The general remark, however, is founded on his interposition on this particular occasion. His aid was then so marked and timely, that he felt that he could make the declaration general in regard to his whole life - to all circumstances in which he would ever be placed. Thy mercy, O Lord, held me up - By thy merciful interposition thou didst keep me from falling. It was strength put forth as the expression of “mercy;” not strength to which he had any claim. How often in life may we say this of ourselves, that when just ready to sink; when our strength was almost gone; when a little severer pressure would have brought us to the grave, God by his mercy and his power interposed and saved us! Every such act of mercy - every new interposition in this manner - is a new gift of life, and lays us under obligation as if we had been just created, for it is just so much more of life given us by God.
The words behind it
7 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| אִם־ | ʾim- | if | H518 → | 1069 times |
| אָ֭מַרְתִּי | ʾamarti | I said | H559 → | 5305 times |
| מָ֣טָה | matah | it has slipped | H4131 → | 38 times |
| רַגְלִ֑י | ragli | foot my | H7272 → | 247 times |
| חַסְדְּךָ֥ | chasdekha | covenant loyalty your | H2617 → | 247 times |
| יְ֝הוָ֗ה | yahweh | O Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| יִסְעָדֵֽנִי׃ | yisadeni | it supported me | H5582 → | 12 times |
אִם־if
ʾim-H518 →1069 times
אָ֭מַרְתִּיI said
ʾamartiH559 →5305 times
מָ֣טָהit has slipped
matahH4131 →38 times
רַגְלִ֑יfoot my
ragliH7272 →247 times
חַסְדְּךָ֥covenant loyalty your
chasdekhaH2617 →247 times
יְ֝הוָ֗הO Yahweh
yahwehH3068 →6520 times
יִסְעָדֵֽנִי׃it supported me
yisadeniH5582 →12 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 41:10Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand…
it leads to
- Joshua 1:9
Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
- Isaiah 43:1–2
Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your…
- Romans 8:31
What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- Deuteronomy 31:6–8
Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
- Philippians 4:13
I can do all things through Christ who gives me strength.
- Joshua 1:9
Through
Psalms 121:3He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.
it leads to
- Proverbs 3:26
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.
- Proverbs 3:23
Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
- 1 Samuel 2:9
He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
- Proverbs 3:26
About Psalms

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, SERMON 343:10; Augustine of Hippo, SERMON 352:6; Augustine of Hippo, SERMON 80:6; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 94; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jerome, Homily 71, on Psalm 93 (Alternate Series); Jerome, Homily 22, on Psalm 93; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
