Psalms 57:1
in Psalms 57Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.
KJV
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
⋯
This verse in Psalms 57
Commentary
13 notes on this verseBe merciful unto me, O God, be merciful unto me. Urgent need suggests the repetition of the cry, for thus intense urgency of desire is expressed. If 'he gives twice who gives quickly, 'so he who would receive quickly must ask twice. For mercy the psalmist pleads at first, and he feels he cannot improve upon his plea, and therefore returns to it. God is the God of mercy, and the Father of mercies, it is most fit therefore that in distress he should seek mercy from him in whom it dwells. For my soul trusteth in thee.
This site's exposition
In the shadow of Your wings
on Psalms 57:1-2
Mercy is asked twice in the same line, and then the picture, shelter in the shadow of God's wings until the danger has passed. The same wings cover a person at Ruth 2:12 and Psalm 91:4, where the image is a bird over its young. Verse 2 calls Him God Most High, who fulfills His purpose.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Therefore, let us cry out to Him, as we have now sung: Have mercy on me, O God, have mercy on me, for my soul hopes in You. Have mercy on me, says, O God: why? Because my soul has hoped in You. This, says He, is the sacrifice which I offer to You, that You may hear me: because my soul has hoped in You. Who has hoped in God and been abandoned? It even happens in great temptations; and however much we progress in God, we live under pardon. Did not the Lord Jesus teach the little lambs, and not the rams themselves, to pray? His disciples, our Apostles, the very leaders of the flock, of whom we are the children, as it was said: Offer to the Lord the sons of rams; He was teaching those very rams to pray, when He told them to say: Forgive us our debts. If this daily prayer exists, we live under pardon. And all our sins were forgiven in baptism, and we live under pardon. We progress, if our hope in God is nurtured and strengthened by Him helping us, so that we restrain all lust. Let us fight: our struggle is known to Him, who knows how both to watch and to help.
You cannot move to a good place from a bad place unless you have done well in the bad place. What kind of place is that? where no one hungers. Therefore, if you want to dwell in a good place where no one hungers, in this age break your bread for the hungry. Because in that blessed place no one is a stranger, everyone lives in their homeland; therefore, if you want to be in a good place, where you find a stranger in a bad place who has nowhere to enter, receive him into your home; offer hospitality in the bad place, so that you may come to a place where you cannot be a guest. In a good place no one needs clothing: there is no cold there, no heat there: why a roof? why clothes? Where there will not be a roof, but protection, behold, even there we find a roof: Under the shadow of your wings I will hope. Therefore, in this bad place provide a roof for someone who does not have one, so that you may be in a good place where you have such a roof that you will not seek to make patched roofs: because there the rain does not drip, where there is a perpetual fountain of truth. But that rain delights, it does not wet; that rain itself is the fountain of life. What is it: Lord, with you is the fountain of life? And the Word was with God.
"Have pity on me, O God, have pity on me, for in Thee hath trusted my Soul" [Psalm 57:1]. Christ in the Passion saith, "Have pity on Me, O God." To God, God saith, "Have pity on Me!" He that with the Father hath pity on thee, in thee crieth, "Have pity on Me." For that part of Him which is crying, "Have pity on Me," is thine: from thee this He received, for the sake of thee, that thou shouldest be delivered, with Flesh He was clothed. The flesh itself crieth: "Have pity on Me, O God, have pity on me:" Man himself, soul and flesh. For whole Man did the Word take upon Him, and whole Man the Word became. Let it not therefore be thought that there Soul was not, because the Evangelist thus saith: "The Word was made flesh, and dwelled in us." For man is called flesh, as in another place saith the Scripture, "And all flesh shall see the salvation of God." Shall anywise flesh alone see, and shall Soul not be there? ...Thou hearest the Master praying, learn thou to pray. For to this end He prayed, in order that He might teach how to pray: because to this end He suffered, in order that He might teach how to suffer; to this end He rose again, in order that He might teach how to hope for rising again. "And in the shadow of Thy wings I will hope, until iniquity pass over." This now evidently whole Christ doth say: here is also our voice. For not yet hath passed over, still rife is iniquity. And in the end our Lord Himself said there should be an abounding of iniquity: "And since iniquity shall abound, the love of many shall wax cold; but he that shall have persevered unto the end, the same shall be saved." But who shall persevere even unto the end, even until iniquity pass over? He that shall have been in the Body of Christ, he that shall have been in the members of Christ, and from the Head shall have learned the patience of persevering. […]
The Puritans and the Awakening2 voices
10 ); and he takes them under his wing, which denotes warmth and refreshment, even when the calamities are upon them; see Matt. xxiii. 37 . [2.] In the promise of his word and the covenant of his grace; for it may refer to the out-stretched wings of the cherubim, between which God is said to dwell ( Ps. lxxx.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-citation-number
Be merciful unto me, O God,.... Or "be gracious to me" (k); which words are repeated by him.
6 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
It was the publican's prayer, Luke xviii. It is a pity that any should use it slightly and profanely, should cry, God be merciful to us, or, Lord, have mercy upon us, when they mean only to express their wonder, or surprise, or vexation, but God and his mercy are not in all their thoughts.
The Nineteenth Century5 voices
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me. Urgent need suggests the repetition of the cry, for thus intense urgency of desire is expressed. If 'he gives twice who gives quickly, 'so he who would receive quickly must ask twice. For mercy the psalmist pleads at first, and he feels he cannot improve upon his plea, and therefore returns to it. God is the God of mercy, and the Father of mercies, it is most fit therefore that in distress he should seek mercy from him in whom it dwells. For my soul trusteth in thee. Faith urges her suit right well. How can the Lord be unmerciful to a trustful soul? Our faith does not deserve mercy, but it always wins it from the sovereign grace of God when it is sincere, as in this case where the soul of the man believed. "With the heart man believeth unto righteousness." Yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge. Not in the cave alone would he hide, but in the cleft of the Rock of ages. As the little birds find ample shelter beneath the parental wing, even so would the fugitive place himself beneath the secure protection of the divine power. The emblem is delightfully familiar and suggestive. May we all experimentally know its meaning. When we cannot see the sunshine of God's face, it is blessed to cower down beneath the shadow of his wings. Until these calamities be overpast. Evil will pass away, and the eternal wings will abide over us till then. Blessed be God, our calamities are matters of time, but our safety is a matter of eternity. When we are under the divine shadow, the passing over of trouble cannot harm us; the hawk flies across the sky, but this is no evil to the chicks when they are safely nestling beneath the hen.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2335: “Three Texts, But One Subject— Faith” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
IT is the preacher's business to endeavor to make plain to the people the meaning of the word, FAITH. Inasmuch as salvation comes by believing, it is most important that men should know what believing is—and though we have to preach upon many topics and take the whole range of the Word of God—yet it often behooves the minister of Christ to dwell especially upon the way whereby men are saved and to explain what is that step by which they enter into eternal life.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2335: “Three Texts, But One Subject— Faith” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
IT is the preacher's business to endeavor to make plain to the people the meaning of the word, FAITH. Inasmuch as salvation comes by believing, it is most important that men should know what believing is—and though we have to preach upon many topics and take the whole range of the Word of God—yet it often behooves the minister of Christ to dwell especially upon the way whereby men are saved and to explain what is that step by which they enter into eternal life. You may think that it is very easy to explain faith and so it is, but it is still easier to confuse people with your explanation. There is nothing simpler in the world than to believe in Christ Jesus, yet probably there is nothing more difficult than to explain to a man what it is to believe in the Lord Jesus—not that the thing, itself, is difficult, but the explaining of it is not so easy. You remember the story, perhaps, of Mr. Thomas Scott, a very excellent commentator, who brought out an edition of John Bunyan's Pilgrim's Progress, to which he had written very excellent and, I think that I must add, very dull notes. On going round his parish, he called on an aged person and found her studying the book. "Well, my good woman," said he, "I see that you are reading Bunyan's Pilgrim's Progress." "Yes, Sir," she replied, "I always enjoy that book." "And, pray, do you understand it?" "Yes, Sir, I understand it very well and I think that, by the Grace of God, I shall one day understand your explanation of it"—which was not very complimentary to Mr. Scott! So, I have no doubt that there are many who better understand what faith is without our explanations. It is so easy to darken counsel by words without knowledge and to give illustrations which, themselves, need to be illustrated, and definitions which need to be defined.
Be merciful unto me - To show David’s deep earnestness, he repeats this twice; he was in great danger, surrounded by implacable enemies, and he knew that God alone could deliver him. My soul trusteth in thee - I put my life into thy hand; and my immortal spirit knows no other portion than thyself. In the shadow of thy wings - A metaphor taken from the brood of a hen taking shelter under her wings when they see a bird of prey; and there they continue to hide themselves till their evemy disappears. In a storm, or tempest of rain, the mother covers them with her wings to afford them shelter and defense. This the psalmist has particularly in view, as the following words show: “Until these calamities be overpast.”
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Be merciful unto me, O God - The same beginning as the former psalm - a cry for mercy; an overwhelming sense of trouble and danger leading him to come at once to the throne of God for help. See the notes at Psa 56:1. For my soul trusteth in thee - See the notes at Psa 56:3. He had nowhere else to go; there was no one on whom he could rely but God. Yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge - Under the protection or covering of his wings - as young birds seek protection under the wings of the parent bird. See the notes at Psa 17:8. Compare Psa 36:7. Until these calamities be overpast - Compare Job 14:13, note; Psa 27:13, note; also at Isa 26:20, note. He believed that these calamities “would” pass away, or would cease; that a time would come when he would not thus be driven from place to place. At present he knew that he was in danger, and he desired the divine protection, for under “that” protection he would be safe.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
For the conductor, al tashcheth David called this psalm by this name because he was near death, and he established this psalm, saying, “Do not destroy me, O Lord.”
1 more on this passage, in their own words ▾
Be gracious to me, etc., be gracious to me that I should neither kill nor be killed.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 6 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| חָנֵּ֤נִי | choneni | show favor to me | H2603 → | 78 times |
| אֱלֹהִ֨ים׀ | ʾelohim | O God | H430 → | 2601 times |
| חָנֵּ֗נִי | choneni | show favor to me | H2603 → | 78 times |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| בְךָ֮ | vekha | in you | ||
| חָסָ֪יָה | chasayah | it takes refuge | H2620 → | 37 times |
| נַ֫פְשִׁ֥י | nafshi | self my | H5315 → | 754 times |
| וּבְצֵֽל־ | uvetzel- | and in [the] shadow of | H6738 → | 49 times |
| כְּנָפֶ֥יךָ | kenafeikha | wings your | H3671 → | 109 times |
| אֶחְסֶ֑ה | ʾechseh | I take refuge | H2620 → | 37 times |
| עַ֝֗ד | ʾad | until | H5704 → | 1261 times |
| יַעֲבֹ֥ר | yaavor | it will pass by | H5674 → | 556 times |
| הַוּֽוֹת׃ | havot | destruction<s> | H1942 → | 16 times |
חָנֵּ֤נִיshow favor to me
choneniH2603 →78 times
אֱלֹהִ֨ים׀O God
ʾelohimH430 →2601 times
חָנֵּ֗נִיshow favor to me
choneniH2603 →78 times
כִּ֥יfor
kiH3588 →4482 times
בְךָ֮in you
vekha
חָסָ֪יָהit takes refuge
chasayahH2620 →37 times
נַ֫פְשִׁ֥יself my
nafshiH5315 →754 times
וּבְצֵֽל־and in [the] shadow of
uvetzel-H6738 →49 times
כְּנָפֶ֥יךָwings your
kenafeikhaH3671 →109 times
אֶחְסֶ֑הI take refuge
ʾechsehH2620 →37 times
עַ֝֗דuntil
ʾadH5704 →1261 times
יַעֲבֹ֥רit will pass by
yaavorH5674 →556 times
הַוּֽוֹת׃destruction<s>
havotH1942 →16 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 91:4He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
it leads to
- Psalms 61:4
Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 17:8
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Reached by 2 separate paths from here.
- Deuteronomy 32:11
As an eagle stirs up its nest and hovers over its young, He spread His wings to catch them and carried them on His pinions.
- Isaiah 43:1–2
Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your…
- Psalms 35:2
Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.
- Psalms 61:4
Through
Psalms 9:10Those who know Your name trust in You, for You, O LORD, have not forsaken those who seek You.
it leads to
- Psalms 91:14
“Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him.
- Proverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
- Isaiah 26:3–4
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
- Psalms 91:14
About Psalms

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, SERMON 77A:1; Augustine of Hippo, SERMON 217:5; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 57; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 3; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2335: “Three Texts, But One Subject— Faith” (lightly modernized text, CCEL edition); John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
