Skip to content
mannafest.faith

Ezra 6:22

For seven days they kept the Feast of Unleavened Bread with joy, because the LORD had made them joyful and turned the heart of the king of Assyria toward them to strengthen their hands in the work on the house of the God of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for Jehovah had made them joyful, and had turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.

KJV

And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the Lord had made them joyful, and turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּֽעֲשׂ֧וּvai.ya.'a.Suand they celebratedH6213
חַג־chag-[the] feast ofH2282
מַצּ֛וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682
שִׁבְעַ֥תshiv.'AtsevenH7651
יָמִ֖יםya.MimdaysH3117
בְּשִׂמְחָ֑הbe.sim.Chahwith joyH8057
כִּ֣י׀kiforH3588
שִׂמְּחָ֣םsi.me.Chamhe had made rejoice themH8055
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
וְֽהֵסֵ֞בve.he.Sevand he had turnedH5437
לֵ֤בlev[the] heart ofH3820
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
אַשּׁוּר֙'a.ShurAssyriaH804
עֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemtowards themH5921
לְחַזֵּ֣קle.cha.Zekto make strongH2388
יְדֵיהֶ֔םye.dei.Hemhands theirH3027
בִּמְלֶ֥אכֶתbim.Le.khetin [the] work ofH4399
בֵּית־beit-[the] house ofH1004
הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Ezra

Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain