Proverbs 21:1
The king’s heart is a waterway in the hand of the LORD; He directs it where He pleases.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The king’s heart is in the hand of Jehovah as the watercourses: He turneth it whithersoever he will.
KJV
The king’s heart is in the hand of the Lord, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| פַּלְגֵי־ | pal.gei- | [is] streams of | H6388 → |
| מַ֣יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| לֶב־ | lev- | [the] heart of | H3820 → |
| מֶ֭לֶךְ | Me.lekh | a king | H4428 → |
| בְּיַד־ | be.yad- | in [the] hand of | H3027 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עַֽל־ | 'al- | to | H5921 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| יַחְפֹּ֣ץ | yach.Potz | he desires | H2654 → |
| יַטֶּֽנּוּ׃ | ya.Te.nu | he turns it | H5186 → |
The walk
About Proverbs

