Ezekiel 4:2
Then lay siege against it: Construct a siege wall, build a ramp to it, set up camps against it, and place battering rams around it on all sides.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it; set camps also against it, and plant battering rams against it round about.
KJV
And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַתָּ֨ה | ve.na.ta.Tah | and you will make | H5414 → |
| עָלֶ֜יהָ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| מָצ֗וֹר | ma.Tzor | a siege | H4692 → |
| וּבָנִ֤יתָ | u.va.Ni.ta | and you will build | H1129 → |
| עָלֶ֙יהָ֙ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| דָּיֵ֔ק | da.Yek | a siege-wall | H1785 → |
| וְשָׁפַכְתָּ֥ | ve.sha.fakh.Ta | and you will pour out | H8210 → |
| עָלֶ֖יהָ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| סֹֽלְלָ֑ה | so.le.Lah | a mound | H5550 → |
| וְנָתַתָּ֨ה | ve.na.ta.Tah | and you will set up | H5414 → |
| עָלֶ֧יהָ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| מַחֲנ֛וֹת | ma.cha.Not | armies | H4264 → |
| וְשִׂים־ | ve.sim- | and set | H7760 → |
| עָלֶ֥יהָ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
| כָּרִ֖ים | ka.Rim | battering-rams | H3733 → |
| סָבִֽיב׃ | sa.Viv | all around | H5439 → |
The walk
About Ezekiel

