Ezekiel 35:10
Because you have said, ‘These two nations and countries will be ours, and we will possess them,’ even though the LORD was there,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Jehovah was there:
KJV
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the Lord was there:
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יַ֣עַן | Ya.'an | because | H3282 → |
| אֲ֠מָרְךָ | 'A.ma.re.kha | saying you | H559 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁנֵ֨י | she.Nei | [the] two | H8147 → |
| הַגּוֹיִ֜ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שְׁתֵּ֧י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| הָאֲרָצ֛וֹת | ha.'a.ra.Tzot | the lands | H776 → |
| לִ֥י | li | to me | |
| תִהְיֶ֖ינָה | tih.Yei.nah | they will belong | H1961 → |
| וִֽירַשְׁנ֑וּהָ | vi.rash.Nu.ha | and we will take possession of it | H3423 → |
| וַֽיהוָ֖ה | va.Yah.weh | and Yahweh | H3068 → |
| שָׁ֥ם | sham | there | H8033 → |
| הָיָֽה׃ | ha.Yah | he was | H1961 → |
The walk
About Ezekiel

