Ecclesiastes 6:9
Better what the eye can see than the wandering of desire. This too is futile and a pursuit of the wind.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and a striving after wind.
KJV
Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ט֛וֹב | Tov | [is] good | H2896 → |
| מַרְאֵ֥ה | mar.'Eh | [the] sight of | H4758 → |
| עֵינַ֖יִם | 'ei.Na.yim | eyes | H5869 → |
| מֵֽהֲלָךְ־ | me.ha.lokh- | more than going | H1980 → |
| נָ֑פֶשׁ | Na.fesh | desire | H5315 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| זֶ֥ה | zeh | this | H2088 → |
| הֶ֖בֶל | He.vel | [is] futility | H1892 → |
| וּרְע֥וּת | u.re.'Ut | and striving of | H7469 → |
| רֽוּחַ׃ | Ru.ach | wind | H7307 → |
The walk
About Ecclesiastes

