Amos 3:8
The lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who will not prophesy?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The lion hath roared; who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken; who can but prophesy?
KJV
The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַרְיֵ֥ה | 'ar.Yeh | a lion | H738 → |
| שָׁאָ֖ג | sha.'Ag | it has roared | H7580 → |
| מִ֣י | mi | who? | H4310 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יִירָ֑א | yi.Ra' | will he be afraid | H3372 → |
| אֲדֹנָ֤י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| דִּבֶּ֔ר | di.Ber | he has spoken | H1696 → |
| מִ֖י | mi | who? | H4310 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| יִנָּבֵֽא׃ | yi.na.Ve' | will he prophesy | H5012 → |
The walk
About Amos

