Acts 6:5
This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, as well as Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaüs a proselyte of Antioch;
KJV
And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
31 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἤρεσεν | ēresen | pleased | G700 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| λόγος | logos | statement | G3056 → |
| ἐνώπιον | enōpion | before | G1799 → |
| παντὸς | pantos | all | G3956 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| πλήθους, | plēthous | multitude, | G4128 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐξελέξαντο | exelexanto | they chose | G1586 → |
| Στέφανον, | Stephanon | Stephen, | G4736 → |
| ἄνδρα | andra | a man | G435 → |
| πλήρης | plērēs | full | G4134 → |
| πίστεως | pisteōs | of faith | G4102 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πνεύματος | pneumatos | [of the] Spirit | G4151 → |
| ἁγίου, | hagiou | holy, | G40 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Φίλιππον | Philippon | Philip | G5376 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Πρόχορον | Prochoron | Prochorus | G4402 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Νικάνορα | Nikanora | Nicanor | G3527 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Τίμωνα | Timōna | Timon | G5096 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Παρμενᾶν | Parmenan | Parmenas | G3937 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Νικόλαον | Nikolaon | Nicolas | G3532 → |
| προσήλυτον | prosēluton | a convert | G4339 → |
| Ἀντιοχέα, | Antiochea | of Antioch, | G491 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

