From that time on many of His disciples turned back and no longer walked with Him.

Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him.

From this time many of his disciples went away backward, and were no more walking with him,

From that [time] many of his disciples went away back and walked no more with him.