KJVIs this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?
Is this man Coniah a despised broken vessel? is he a vessel wherein none delighteth? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into the land which they know not?
Is this man Coniah a despised and shattered pot, a jar that no one wants? Why are he and his descendants hurled out and cast into a land they do not know?
A grief--a despised broken thing--is this man Coniah? A vessel in which there is no pleasure? Wherefore have they been cast up and down, He and his seed, Yea, they were cast on to a land that they knew not?
Is this man Coniah a despised broken vase? a vessel wherein is no delight? Wherefore are they thrown out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?
Jeremiah — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 1. Sic dicit Jehova, Descende in domum regis Jehudah, et loquere illic ser-monem hunc, 2. And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon…