Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 5:2

carried it into the temple of Dagon, and set it beside his statue.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the Philistines took the ark of God, and brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.

KJV

When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקְח֤וּvai.yik.Chuand they tookH3947
פְלִשְׁתִּים֙fe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
אֶת־'et-<obj.>H853
אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
וַיָּבִ֥יאוּvai.ya.Vi.'uand they broughtH935
אֹת֖וֹ'o.To<obj.> itH853
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
דָּג֑וֹןda.GonDagonH1712
וַיַּצִּ֥יגוּvai.ya.Tzi.guand they placedH3322
אֹת֖וֹ'o.To<obj.> itH853
אֵ֥צֶל'E.tzelbesideH681
דָּגֽוֹן׃da.GonDagonH1712

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain