Word Study · Strong's H5117 · Hebrew
נוּחַ
nuach
noo'-akh
Strong's 1890 spelling: nûwach
“to rest, i.e. settle down”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.)
Rendered in the KJV as
cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241 (יָנִים).
- 142occurrencesin the Old Testament
- 28 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 126inflected formsdistinct spellings
Across 142 occurrences
The word itself
Inflected forms · 126
- הֵנִ֨יחַ3
- וַיַּנַּ֥ח3
- הִנִּ֣יחַ2
- הַנִּ֣יחָה2
- הַנִּ֣יחוּ2
- וְהִנַּחְתִּ֥י2
- וְהִנִּ֥יחוּ2
- וְהִנִּיחָ֖ם2
- וַיַּנַּ֤ח2
- וַיַּנִּיחֵם֙2
- וְנ֗וֹחַ2
- יָנֽוּחַ׃2
and 114 more spellings in the ledger below.
How it is rendered · 112
- and he left3
- and I will give rest3
- and I will give rest to3
- and they rested3
- he had given rest3
- he has given rest3
- leave alone3
- and he gave rest2
- and he placed them2
- and he set down me2
- and I will set down2
- and it rested2
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 66
- verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singular14
- Hc/Vhw3ms11
- Hc/Vhq1cs9
- verb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singular6
- verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine plural6
- verb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singular5
- Hc/Vhq3ms3
- Hc/Vhw3mp3
- Hc/Vhw3ms/Sp3ms3
- preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)3
- verb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 2nd person masculine singular3
- verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common plural3
Show the grammar codes as tagged
- HVhp3ms · 14
- Hc/Vhw3ms · 11
- Hc/Vhq1cs · 9
- HVhi3ms · 6
- HVhv2mp · 6
- HVqi3ms · 5
- Hc/Vhq3ms · 3
- Hc/Vhw3mp · 3
- Hc/Vhw3ms/Sp3ms · 3
- HR/Vqcc · 3
- HVhj2ms · 3
- HVhp3cp · 3
All 142, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Ezekiel17 of 142 · 12%
- Isaiah15 of 142 · 11%
- Exodus10 of 142 · 7%
- Joshua9 of 142 · 6%
- Numbers8 of 142 · 6%
Ezekiel carries the most and opens below; every other book is one click.
Genesis5 occurrences
- Genesis 2:15וַיַּנִּחֵ֣הוּvaiyanichehuHc/Vhw3ms/Sp3msThen the LORD God took the man and placed him in the Garden of Eden to cultivate and keep it.here: and he put him
- Genesis 8:4וַתָּ֤נַחvatanachHc/Vqw3fsOn the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.here: and it rested
- Genesis 19:16וַיַּנִּחֻ֖הוּvaiyanichuhuHc/Vhw3mp/Sp3msBut when Lot hesitated, the men grabbed his hand and the hands of his wife and his two daughters. And they led them safely out of the city, because of the LORD’s compassion for them.here: and they placed him
- Genesis 39:16וַתַּנַּ֥חvatanachHc/Vhw3fsSo Potiphar’s wife kept Joseph’s cloak beside her until his master came home.here: and she placed
- Genesis 42:33הַנִּ֣יחוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine pluralThen the man who is lord of the land said to us, ‘This is how I will know whether you are honest: Leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.here: leave
Exodus10 occurrences
- Exodus 10:14וַיָּ֕נַחvaiyanachHc/Vqw3msThe locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be.here: and it settled down
- Exodus 16:23הַנִּ֧יחוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine pluralHe told them, “This is what the LORD has said: ‘Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the LORD. So bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Then set aside whatever remains and keep it until morning.’”here: leave
- Exodus 16:24וַיַּנִּ֤יחוּvaiyanichuHc/Vhw3mpSo they set it aside until morning as Moses had commanded, and it did not smell or contain any maggots.here: and they left
- Exodus 16:33וְהַנַּ֤חvehanachconjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singularSo Moses told Aaron, “Take a jar and fill it with an omer of manna. Then place it before the LORD to be preserved for the generations to come.”here: and deposit
- Exodus 16:34וַיַּנִּיחֵ֧הוּvaiyanichehuHc/Vhw3ms/Sp3msAnd Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.here: and he deposited it
- Exodus 17:11יָנִ֛יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularAs long as Moses held up his hands, Israel prevailed; but when he lowered them, Amalek prevailed.here: he gave rest
- Exodus 20:11וַיָּ֖נַחvaiyanachHc/Vqw3msFor in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.here: and he rested
- Exodus 23:12יָנ֗וּחַyanuachverb · simple (qal), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singularFor six days you are to do your work, but on the seventh day you must cease, so that your ox and your donkey may rest and the son of your maidservant may be refreshed, as well as the foreign resident.here: it may rest
- Exodus 32:10הַנִּ֣יחָהhanichahverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singular + paragogic heNow leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”here: leave alone !
- Exodus 33:14וַהֲנִחֹ֥תִיvahanichotiHc/Vhq1csAnd the LORD answered, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”here: and I will give rest
Leviticus3 occurrences
- Leviticus 7:15יַנִּ֥יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularThe meat of the sacrifice of his peace offering of thanksgiving must be eaten on the day he offers it; none of it may be left until morning.here: he will leave
- Leviticus 16:23וְהִנִּיחָ֖םvehinichamHc/Vhq3ms/Sp3mpThen Aaron is to enter the Tent of Meeting, take off the linen garments he put on before entering the Most Holy Place, and leave them there.here: and he will leave them
- Leviticus 24:12וַיַּנִּיחֻ֖הוּvaiyanichuhuHc/Vhw3mp/Sp3msThey placed him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.here: and they placed him
Numbers8 occurrences
- Numbers 10:36וּבְנֻחֹ֖הuvenuchohconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularAnd when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel.”here: and when rested it
- Numbers 11:25כְּנ֤וֹחַkenoachpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so again.here: when rested
- Numbers 11:26וַתָּ֧נַחvatanachHc/Vqw3fsTwo men, however, had remained in the camp—one named Eldad and the other Medad—and the Spirit rested on them. They were among those listed, but they had not gone out to the tent, and they prophesied in the camp.here: and it rested
- Numbers 15:34וַיַּנִּ֥יחוּvaiyanichuHc/Vhw3mpand because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody.here: and they left
- Numbers 17:4וְהִנַּחְתָּ֖םvehinachtamHc/Vhq2ms/Sp3mpPlace the staffs in the Tent of Meeting in front of the Testimony, where I meet with you.here: and you will deposit them
- Numbers 17:7וַיַּנַּ֥חvaiyanachHc/Vhw3msThen Moses placed the staffs before the LORD in the Tent of the Testimony.here: and he deposited
- Numbers 19:9וְהִנִּ֛יחַvehiniachHc/Vhq3msThen a man who is ceremonially clean is to gather up the ashes of the heifer and store them in a ceremonially clean place outside the camp. They must be kept by the congregation of Israel for preparing the water of purification; this is for purification from sin.here: and he will deposit [them]
- Numbers 32:15לְהַנִּיח֖וֹlehanichopreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularFor if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”here: to leave it
Deuteronomy7 occurrences
- Deuteronomy 3:20יָנִ֨יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularuntil the LORD gives rest to your brothers as He has to you, and they too have taken possession of the land that the LORD your God is giving them across the Jordan. Then each of you may return to the possession I have given you.”here: he will give rest
- Deuteronomy 5:14יָנ֛וּחַyanuachverb · simple (qal), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singularbut the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your ox or donkey or any of your livestock, nor the foreigner within your gates, so that your manservant and maidservant may rest as you do.here: he may rest
- Deuteronomy 12:10וְהֵנִ֨יחַveheniachHc/Vhq3msWhen you cross the Jordan and live in the land that the LORD your God is giving you as an inheritance, and He gives you rest from all the enemies around you and you dwell securely,here: and he will give rest
- Deuteronomy 14:28וְהִנַּחְתָּ֖vehinachtaHc/Vhq2msAt the end of every three years, bring a tenth of all your produce for that year and lay it up within your gates.here: and you will deposit [it]
- Deuteronomy 25:19בְּהָנִ֣יחַbehaniachpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)When the LORD your God gives you rest from the enemies around you in the land that He is giving you to possess as an inheritance, you are to blot out the memory of Amalek from under heaven. Do not forget!here: when gives rest
- Deuteronomy 26:4וְהִ֨נִּיח֔וֹvehinichoHc/Vhq3ms/Sp3msThen the priest shall take the basket from your hands and place it before the altar of the LORD your God,here: and he will set down it
- Deuteronomy 26:10וְהִנַּחְתּ֗וֹvehinachtoHc/Vhq2ms/Sp3msAnd now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me.” Then you are to place the basket before the LORD your God and bow down before Him.here: and you will set down it
Joshua9 occurrences
- Joshua 1:13מֵנִ֣יחַmeniachverb · causative (hiphil), participle (“the one who…”) · masculine singular“Remember what Moses the servant of the LORD commanded you when he said, ‘The LORD your God will give you rest, and He will give you this land.’here: [is] giving rest
- Joshua 1:15יָנִ֨יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularuntil the LORD gives them rest as He has done for you, and your brothers also possess the land that the LORD your God is giving them. Then you may return to the land of your inheritance and take possession of that which Moses the servant of the LORD gave you on the east side of the Jordan.”here: he will give rest
- Joshua 3:13כְּנ֣וֹחַkenoachpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)When the feet of the priests who carry the ark of the LORD—the Lord of all the earth—touch down in the waters of the Jordan, its flowing waters will be cut off and will stand up in a heap.”here: when rest
- Joshua 4:3וְהִנַּחְתֶּ֣םvehinachtemHc/Vhq2mpand command them: ‘Take up for yourselves twelve stones from the middle of the Jordan where the priests were standing, carry them with you, and set them down in the place where you spend the night.’”here: and you will set down
- Joshua 4:8וַיַּנִּח֖וּםvaiyanichumHc/Vhw3mp/Sp3mpThus the Israelites did as Joshua had commanded them. They took up twelve stones from the middle of the Jordan, one for each tribe of Israel, just as the LORD had told Joshua; and they carried them to the camp, where they set them down.here: and they set down them
- Joshua 6:23וַיַּ֨נִּיח֔וּםvaiyanichumHc/Vhw3mp/Sp3mpSo the young spies went in and brought out Rahab, her father and mother and brothers, and all who belonged to her. They brought out her whole family and settled them outside the camp of Israel.here: and they put them
- Joshua 21:44וַיָּ֨נַחvaiyanachHc/Vhw3msAnd the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.here: and he gave rest
- Joshua 22:4הֵנִ֨יחַheniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularAnd now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you across the Jordan.here: he has given rest
- Joshua 23:1הֵנִ֨יחַheniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularA long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,here: he had given rest
Judges5 occurrences
- Judges 2:23וַיַּנַּ֤חvaiyanachHc/Vhw3msThat is why the LORD had left those nations in place and had not driven them out immediately by delivering them into the hand of Joshua.here: and he left
- Judges 3:1הִנִּ֣יחַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularThese are the nations that the LORD left to test all the Israelites who had not known any of the wars in Canaan,here: he left
- Judges 6:18וְהִנַּחְתִּ֖יvehinachtiHc/Vhq1csPlease do not depart from this place until I return to You. Let me bring my offering and set it before You.” And the LORD said, “I will stay until you return.”here: and I will set [it]
- Judges 6:20וְהַנַּח֙vehanachconjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singularAnd the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.here: and set [them]
- Judges 16:26הַנִּ֣יחָהhanichahverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singular + paragogic heSamson said to the servant who held his hand, “Lead me where I can feel the pillars supporting the temple, so I can lean against them.”here: permit !
1 Samuel3 occurrences
- 1 Samuel 6:18הִנִּ֤יחוּhinichuverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common pluralThe number of gold rats also corresponded to the number of Philistine cities belonging to the five rulers—the fortified cities and their outlying villages. And the large rock on which they placed the ark of the LORD stands to this day in the field of Joshua of Beth-shemesh.here: they set down
- 1 Samuel 10:25וַיַּנַּ֖חvaiyanachHc/Vhw3msThen Samuel explained to the people the rights of kingship. He wrote them on a scroll and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, each to his own home.here: and he set [it]
- 1 Samuel 25:9וַיָּנֽוּחוּ׃vaiyanuchuHc/Vqw3mpWhen David’s young men arrived, they relayed all these words to Nabal on behalf of David. Then they waited.here: and they rested
2 Samuel7 occurrences
- 2 Samuel 7:1הֵנִֽיחַ־heniach-verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularAfter the king had settled into his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him,here: he had given rest
- 2 Samuel 7:11וַהֲנִיחֹ֥תִיvahanichotiHc/Vhq1csand have done since the day I appointed judges over My people Israel. I will give you rest from all your enemies. The LORD declares to you that He Himself will establish a house for you.here: and I will give rest
- 2 Samuel 16:11הַנִּ֤חוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine pluralThen David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my own son, my own flesh and blood, seeks my life. How much more, then, this Benjamite! Leave him alone and let him curse me, for the LORD has told him so.here: leave alone
- 2 Samuel 16:21הִנִּ֖יחַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularAhithophel replied, “Sleep with your father’s concubines, whom he has left to keep the palace. When all Israel hears that you have become a stench to your father, then the hands of all who are with you will be strengthened.”here: he left
- 2 Samuel 17:12וְנַ֣חְנוּvenachnuHc/Vqq1cpThen we will attack David wherever we find him, and we will descend on him like dew on the ground. And of all the men with him, not even one will remain.here: and we will set
- 2 Samuel 20:3הִנִּיחַ֩hiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularWhen David returned to his palace in Jerusalem, he took the ten concubines he had left to care for the palace, and he placed them in a house under guard. He provided for them, but he no longer slept with them. They were confined until the day of their death, living as widows.here: he had left
- 2 Samuel 21:10לָנ֤וּחַlanuachpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it out for herself on a rock. From the beginning of the harvest until the rain from heaven poured down on the bodies, she did not allow the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.here: to rest
1 Kings7 occurrences
- 1 Kings 5:4הֵנִ֨יחַheniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularBut now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or crisis.here: he has given rest
- 1 Kings 7:47וַיַּנַּ֤חvaiyanachHc/Vhw3msSolomon left all these articles unweighed, because there were so many. The weight of the bronze could not be determined.here: and he left
- 1 Kings 8:9הִנִּ֥חַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularThere was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD had made a covenant with the Israelites after they had come out of the land of Egypt.here: he placed
- 1 Kings 13:29וַיַּנִּחֵ֥הוּvaiyanichehuHc/Vhw3ms/Sp3msSo the old prophet lifted up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back to his own city to mourn for him and bury him.here: and he placed him
- 1 Kings 13:30וַיַּנַּ֥חvaiyanachHc/Vhw3msThen he laid the body in his own tomb, and they lamented over him, “Oh, my brother!”here: and he placed
- 1 Kings 13:31הַנִּ֖יחוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine pluralAfter he had buried him, the prophet said to his sons, “When I die, you must bury me in the tomb where the man of God is buried. Lay my bones beside his bones,here: place
- 1 Kings 19:3וַיַּנַּ֥חvaiyanachHc/Vhw3msAnd Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,here: and he left
2 Kings3 occurrences
- 2 Kings 2:15נָ֛חָהnachahverb · simple (qal), completed action · 3rd person feminine singularWhen the sons of the prophets who were facing him from Jericho saw what had happened, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they went to meet him and bowed down to the ground before him.here: it has rested
- 2 Kings 17:29וַיַּנִּ֣יחוּ׀vaiyanichuHc/Vhw3mpNevertheless, the people of each nation continued to make their own gods in the cities where they had settled, and they set them up in the shrines that the people of Samaria had made on the high places.here: and they placed [them]
- 2 Kings 23:18הַנִּ֣יחוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine plural“Let him rest,” said Josiah. “Do not let anyone disturb his bones.” So they left his bones undisturbed, along with those of the prophet who had come from Samaria.here: leave alone
1 Chronicles4 occurrences
- 1 Chronicles 16:21הִנִּ֤יחַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularHe let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:here: he permitted
- 1 Chronicles 22:9וַהֲנִח֥וֹתִיvahanichotiHc/Vhq1csBut a son will be born to you who will be a man of rest. I will give him rest from all his enemies on every side; for his name will be Solomon, and I will grant to Israel peace and quiet during his reign.here: and I will give rest
- 1 Chronicles 22:18וְהֵנִ֥יחַveheniachHc/Vhq3ms“Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.here: and has he given rest?
- 1 Chronicles 23:25הֵנִ֛יחַheniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularFor David had said, “The LORD, the God of Israel, has given rest to His people and has come to dwell in Jerusalem forever.here: he has given rest
2 Chronicles7 occurrences
- 2 Chronicles 1:14וַיַּנִּיחֵם֙vaiyanichemHc/Vhw3ms/Sp3mpSolomon accumulated 1,400 chariots and 12,000 horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.here: and he placed them
- 2 Chronicles 4:8וַיַּנַּח֙vaiyanachHc/Vhw3msAdditionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.here: and he placed [them]
- 2 Chronicles 9:25וַיַּנִּיחֵם֙vaiyanichemHc/Vhw3ms/Sp3mpSolomon had 4,000 stalls for horses and chariots, and 12,000 horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.here: and he placed them
- 2 Chronicles 14:6הֵנִ֥יחַheniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularBecause the land was at peace, Asa built fortified cities in Judah. In those days no one made war with him, because the LORD had given him rest.here: he had given rest
- 2 Chronicles 14:7וַיָּ֥נַֽחvaiyanachHc/Vhw3msSo he said to the people of Judah, “Let us build these cities and surround them with walls and towers, with doors and bars. The land is still ours because we have sought the LORD our God. We have sought Him and He has given us rest on every side.” So they built and prospered.here: and he has given rest
- 2 Chronicles 15:15וַיָּ֧נַחvaiyanachHc/Vhw3msAnd all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn it with all their heart. They had sought Him earnestly, and He was found by them. So the LORD gave them rest on every side.here: and he gave rest
- 2 Chronicles 20:30וַיָּ֧נַֽחvaiyanachHc/Vhw3msThen Jehoshaphat’s kingdom was at peace, for his God had given him rest on every side.here: and he had given rest
Esther4 occurrences
- Esther 3:8לְהַנִּיחָֽם׃lehanichampreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine pluralThen Haman informed King Xerxes, “There is a certain people scattered and dispersed among the peoples of every province of your kingdom. Their laws are different from everyone else’s, and they do not obey the king’s laws. So it is not in the king’s best interest to tolerate them.here: to let remain them
- Esther 9:17וְנ֗וֹחַvenoachconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singularThis was done on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth day they rested, making it a day of feasting and joy.here: and they rested
- Esther 9:18וְנ֗וֹחַvenoachconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singularThe Jews in Susa, however, had assembled on the thirteenth and the fourteenth days of the month. So they rested on the fifteenth day, making it a day of feasting and joy.here: and they rested
- Esther 9:22נָ֨חוּnachuverb · simple (qal), completed action · 3rd person common pluralas the days on which the Jews gained rest from their enemies and the month in which their sorrow turned to joy and their mourning into a holiday. He wrote that these were to be days of feasting and joy, of sending gifts to one another and to the poor.here: they had rest
Job3 occurrences
- Job 3:13יָנ֬וּחַֽyanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularFor now I would be lying down in peace; I would be asleep and at resthere: it is at rest
- Job 3:17יָ֝נ֗וּחוּyanuchuverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralThere the wicked cease from raging, and there the weary find rest.here: they rest
- Job 3:26נָ֗חְתִּיnachetiverb · simple (qal), completed action · 1st person common singularI am not at ease or quiet; I have no rest, for trouble has come.”here: I am at rest
Psalms4 occurrences
- Psalms 17:14וְהִנִּ֥יחוּvehinichuHc/Vhq3cpfrom such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.here: and they leave
- Psalms 105:14הִנִּ֣יחַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularHe let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:here: he permitted
- Psalms 119:121תַּ֝נִּיחֵ֗נִיtanicheniverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singularI have done what is just and right; do not leave me to my oppressors.here: you will abandon me
- Psalms 125:3יָנ֡וּחַyanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularFor the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice.here: it will rest
Proverbs3 occurrences
- Proverbs 14:33תָּנ֣וּחַtanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person feminine singularWisdom rests in the heart of the discerning; even among fools she is known.here: it rests
- Proverbs 21:16יָנֽוּחַ׃yanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularThe man who strays from the path of understanding will rest in the assembly of the dead.here: he will rest
- Proverbs 29:17וִֽינִיחֶ֑ךָvinichekhaHC/Vhu3ms/Sp2msDiscipline your son, and he will give you rest; he will bring delight to your soul.here: so he may give rest you
Ecclesiastes7 occurrences
- Ecclesiastes 2:18שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּsheannichenurelative particle (“who / which”) + verb · causative (hiphil), ongoing or future action · 1st person common singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singularI hated all for which I had toiled under the sun, because I must leave it to the man who comes after me.here: that I will leave it
- Ecclesiastes 5:12מַנִּ֥יחַֽmaniachverb · causative (hiphil), participle (“the one who…”) · masculine singularThe sleep of the worker is sweet, whether he eats little or much, but the abundance of the rich man permits him no sleep.here: [is] permitting
- Ecclesiastes 7:9יָנֽוּחַ׃yanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularDo not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool.here: it settles
- Ecclesiastes 7:18תַּנַּ֣חtanachverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 2nd person masculine singularIt is good to grasp the one and not let the other slip from your hand. For he who fears God will follow both warnings.here: you give rest to
- Ecclesiastes 10:4תַּנַּ֑חtanachverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 2nd person masculine singularIf the ruler’s temper flares against you, do not abandon your post, for calmness lays great offenses to rest.here: you leave
- Ecclesiastes 10:4יַנִּ֖יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularIf the ruler’s temper flares against you, do not abandon your post, for calmness lays great offenses to rest.here: it will cause to rest
- Ecclesiastes 11:6תַּנַּ֣חtanachverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 2nd person masculine singularSow your seed in the morning, and do not rest your hands in the evening, for you do not know which will succeed, whether this or that, or if both will equally prosper.here: you give rest to
Isaiah15 occurrences
- Isaiah 7:2נָ֥חָֽהnachahverb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singularWhen it was reported to the house of David that Aram was in league with Ephraim, the hearts of Ahaz and his people trembled like trees in the forest shaken by the wind.here: it has stood
- Isaiah 7:19וְנָח֤וּvenachuHc/Vqq3cpAnd they will all come and settle in the steep ravines and clefts of the rocks, in all the thornbushes and watering holes.here: and they will settle
- Isaiah 11:2וְנָחָ֥הvenachahHc/Vqq3fsThe Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.here: and it will rest
- Isaiah 14:1וְהִנִּיחָ֖םvehinichamHc/Vhq3ms/Sp3mpFor the LORD will have compassion on Jacob; once again He will choose Israel and settle them in their own land. The foreigner will join them and unite with the house of Jacob.here: and he will give rest them
- Isaiah 14:3הָנִ֤יחַhaniachverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)On the day that the LORD gives you rest from your pain and torment, and from the hard labor into which you were forced,here: gives rest
- Isaiah 14:7נָ֥חָהnachahverb · simple (qal), completed action · 3rd person feminine singularAll the earth is at peace and at rest; they break out in song.here: it is at rest
- Isaiah 23:12יָנ֥וּחַֽyanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine singularHe said, “You shall rejoice no more, O oppressed Virgin Daughter of Sidon. Get up and cross over to Cyprus— even there you will find no rest.”here: it will be rest
- Isaiah 25:10תָנ֥וּחַtanuachverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person feminine singularFor the hand of the LORD will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trodden into the dung pile.here: it will rest
- Isaiah 28:2הִנִּ֥יחַhiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularBehold, the Lord has one who is strong and mighty. Like a hailstorm or destructive tempest, like a driving rain or flooding downpour, he will smash that crown to the ground.here: he will thrust [it] down
- Isaiah 28:12הָנִ֣יחוּhanichuverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine pluralto whom He has said: “This is the place of rest, let the weary rest; this is the place of repose.” But they would not listen.here: give rest
- Isaiah 30:32יָנִ֤יחַyaniachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularAnd with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.here: he will place
- Isaiah 46:7וְיַנִּיחֻ֤הוּveyanichuhuHC/Vhu3mp/Sp3msThey lift it to their shoulder and carry it along; they set it in its place, and there it stands, not budging from that spot. They cry out to it, but it does not answer; it saves no one from his troubles.here: and they set down it
- Isaiah 57:2יָנ֖וּחוּyanuchuverb · simple (qal), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralThose who walk uprightly enter into peace; they find rest, lying down in death.here: they will rest
- Isaiah 63:14תְּנִיחֶ֑נּוּtenichenuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person feminine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singularLike cattle going down to the valley, the Spirit of the LORD gave them rest. You led Your people this way to make for Yourself a glorious name.here: it gave rest it
- Isaiah 65:15וְהִנַּחְתֶּ֨םvehinachtemHc/Vhq2mpYou will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.here: and you will leave
Jeremiah3 occurrences
- Jeremiah 14:9תַּנִּחֵֽנוּ׃ סtanichenuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine pluralWhy are You like a man taken by surprise, like a warrior powerless to save? Yet You are among us, O LORD, and we are called by Your name. Do not forsake us!here: you abandon us
- Jeremiah 27:11וְהִנַּחְתִּ֤יוvehinachtivHc/Vhq1cs/Sp3msBut the nation that will put its neck under the yoke of the king of Babylon and serve him, I will leave in its own land, to cultivate it and reside in it, declares the LORD.”here: and I will let remain it
- Jeremiah 43:6הִנִּ֙יחַ֙hiniachverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singularthe men, the women, the children, the king’s daughters, and everyone whom Nebuzaradan captain of the guard had allowed to remain with Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, as well as Jeremiah the prophet and Baruch son of Neriah.here: he had left
Lamentations1 occurrence
Ezekiel17 occurrences
- Ezekiel 5:13וַהֲנִחוֹתִ֧יvahanichotiHc/Vhq1csAnd when My anger is spent and I have vented My wrath against them, I will be appeased. And when I have spent My wrath on them, they will know that I, the LORD, in My zeal have spoken.here: and I will give rest to
- Ezekiel 16:39וְהִנִּיח֖וּךְvehinichukhHc/Vhq3cp/Sp2fsThen I will deliver you into the hands of your lovers, and they will level your mounds and tear down your lofty shrines. They will strip off your clothes, take your fine jewelry, and leave you naked and bare.here: and they will leave you
- Ezekiel 16:42וַהֲנִחֹתִ֤יvahanichotiHc/Vhq1csSo I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry.here: and I will give rest to
- Ezekiel 21:17וַהֲנִחֹתִ֖יvahanichotiHc/Vhq1csI too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the LORD, have spoken.”here: and I will give rest to
- Ezekiel 22:20וְהִנַּחְתִּ֥יvehinachtiHc/Vhq1csJust as one gathers silver, copper, iron, lead, and tin into the furnace to melt with a fiery blast, so I will gather you in My anger and wrath, leave you there, and melt you.here: and I will set down
- Ezekiel 24:13הֲנִיחִ֥יhanichiverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singularBecause of the indecency of your uncleanness I tried to cleanse you, but you would not be purified from your filthiness. You will not be pure again until My wrath against you has subsided.here: give rest to I
- Ezekiel 37:1וַיְנִיחֵ֖נִיvaynicheniHc/Vhw3ms/Sp1bsThe hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones.here: and he set down me
- Ezekiel 37:14וְהִנַּחְתִּ֥יvehinachtiHc/Vhq1csI will put My Spirit in you and you will live, and I will settle you in your own land. Then you will know that I, the LORD, have spoken, and I will do it, declares the LORD.’”here: and I will set down
- Ezekiel 40:2וַיְנִיחֵ֗נִיvaynicheniHc/Vhw3ms/Sp1bsIn visions of God He took me to the land of Israel and set me on a very high mountain, on whose southern slope was a structure that resembled a city.here: and he set down me
- Ezekiel 40:42וְיַנִּ֤יחוּveyanichuHC/Vhu3mpThere were also four tables of dressed stone for the burnt offering, each a cubit and a half long, a cubit and a half wide, and a cubit high. On these were placed the utensils used to slaughter the burnt offerings and the other sacrifices.here: so people may set down
- Ezekiel 41:9מֻנָּ֔חmunachverb · causative passive (hophal), passive participle · masculine singularThe outer wall of the side rooms was five cubits thick, and the open area between the side rooms of the templehere: [was] free space
- Ezekiel 41:11לַמֻּנָּ֔חlamunachpreposition with the article + verb · causative passive (hophal), passive participle · masculine singularThe side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.here: [was] to the free space
- Ezekiel 41:11הַמֻּנָּ֔חhamunachthe definite article (“the”) + verb · causative passive (hophal), passive participle · masculine singularThe side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.here: the free space
- Ezekiel 42:13יַנִּ֣יחוּ׀yanichuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralThen the man said to me, “The north and south chambers facing the temple courtyard are the holy chambers where the priests who approach the LORD will eat the most holy offerings. There they will place the most holy offerings—the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings—for the place is holy.here: they will set down
- Ezekiel 42:14יַנִּ֧יחוּyanichuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralOnce the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”here: they will set down
- Ezekiel 44:19וְהִנִּ֥יחוּvehinichuHc/Vhq3cpWhen they go out to the outer court, to the people, they are to take off the garments in which they have ministered, leave them in the holy chambers, and dress in other clothes so that they do not transmit holiness to the people with their garments.here: and they will set down
- Ezekiel 44:30לְהָנִ֥יחַlehaniachpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.here: to cause to rest
Hosea1 occurrence
Zechariah2 occurrences
- Zechariah 5:11וְהֻנִּ֥יחָהvehunichahHc/VHq3fs“To build a house for it in the land of Shinar,” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.”here: and it will be placed
- Zechariah 6:8הֵנִ֥יחוּhenichuverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common pluralThen the LORD summoned me and said, “Behold, those going to the land of the north have given rest to My Spirit in the land of the north.”here: they have caused to rest
Same headword in Strong's