Skip to content
mannafest.faith

Song of Solomon 7:4

Your neck is like a tower made of ivory; your eyes are like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon, facing toward Damascus.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thy neck is like the tower of ivory; Thine eyes as the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose is like the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.

KJV

Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bath–rabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
צַוָּארֵ֖ךְtza.va.Rekhneck yourH6677
כְּמִגְדַּ֣לke.mig.Dal[is] like [the] tower ofH4026
הַשֵּׁ֑ןha.Shen<the> ivoryH8127
עֵינַ֜יִךְ'ei.Na.yikheyes yourH5869
בְּרֵכ֣וֹתbe.re.Khot[are] poolsH1295
בְּחֶשְׁבּ֗וֹןbe.chesh.Bonin HeshbonH2809
עַל־'al-atH5921
שַׁ֙עַר֙sha.'ar[the] gate ofH8179
בַּת־bat-Bath-H1337
רַבִּ֔יםra.BimRabbimH1337
אַפֵּךְ֙'a.peKhnose yourH639
כְּמִגְדַּ֣לke.mig.Dal[is] like [the] tower ofH4026
הַלְּבָנ֔וֹןha.le.va.Non<the> LebanonH3844
צוֹפֶ֖הtzo.Peh[which] watchesH6822
פְּנֵ֥יpe.Nei[the] face ofH6440
דַמָּֽשֶׂק׃da.Ma.sekDamascusH1834

The walk

About Song of Solomon

The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain